Tuesday, August 12, 2008

Pontos do Fígado

Ponto
Kanji
Japonês
Chines
Significado
LV-1 大敦 (タイトン) Taiton
Dadun
Grande monte
LV-2 行間 (コウカン) Koukan
Xingjian
Entre temporário
LV-3 太衝 (タイショウ)
Taishou
Taichong
Penetração maior
LV-4 中封 (チュウホウ) Chuuhou
Zhongfeng
Lacre maior
LV-5 蠡溝 (レイコウ) Reikou
Ligou
Fossa da cuia
LV-6 中都 (チュウト) Chuuto
Zhongdu
Capital central
LV-7 膝関 (シツカン) Shitsukan
Xiguan
Porta do joelho
LV-8 曲泉 (キョクセン) Kyokusen
Ququan
Nascente em curva
LV-9 陰包 (インポウ) Inbou
yinbao

LV-10 足五里 (アシノゴリ) Ashinogori
Zuwuli

LV-11 陰簾 (インレン) Inren
Yinlian

LV-12 急脈 (キュウミャク) kyuumyaku
Jimai

LV-13 章門 (ショウモン) shoumon
Zhangmen
Porta da realização
LV-14 期門 (キモン) kimon
Qimen
Porta Cíclica

No comments: