tag:blogger.com,1999:blog-9079733484945779092012-02-16T19:33:10.769-08:00gabrielnoreply@blogger.comBlogger291100tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-82171988945062505552008-08-13T09:09:00.000-07:002008-08-13T09:15:50.896-07:00<table border="1"><tbody><tr><td>No</td><td>コード記号<br /><br /> Ponto</td><td>ピンイン<br /><br /> Pinyin</td><td>日本語<br /><br /> Japonês</td><td>繁体字<br /><br /> Chines Complexo</td><td>簡体字<br /><br /> Chines Simplificado</td><td>読み<br /><br /> Leitura</td></tr><tr><td>1</td><td>LU1</td><td>Zhongfu</td><td>中府</td><td>中府</td><td>中府</td><td>ちゅうふ</td></tr><tr><td>2</td><td>LU2</td><td>Yunmen</td><td>雲門</td><td>雲門</td><td>云门</td><td>うんもん</td></tr><tr><td>3</td><td>LU3</td><td>Tianfu</td><td>天府</td><td>天府</td><td>天府</td><td>てんぷ</td></tr><tr><td>4</td><td>LU4</td><td>Xiabai</td><td>侠白</td><td>俠白</td><td>俠白</td><td>きょうはく</td></tr><tr><td>5</td><td>LU5</td><td>Chize</td><td>尺沢</td><td>尺澤</td><td>尺泽</td><td>しゃくたく</td></tr><tr><td>6</td><td>LU6</td><td>Kongzui</td><td>孔最</td><td>孔最</td><td>孔最</td><td>こうさい</td></tr><tr><td>7</td><td>LU7</td><td>Lieque</td><td>列缺</td><td>列缺</td><td>列缺</td><td>れっけつ</td></tr><tr><td>8</td><td>LU8</td><td>Jingqu</td><td>経渠</td><td>經渠</td><td>经渠</td><td>けいきょ</td></tr><tr><td>9</td><td>LU9</td><td>Taiyuan</td><td>太淵</td><td>太淵</td><td>太渊</td><td>たいえん</td></tr><tr><td>10</td><td>LU10</td><td>Yuji</td><td>魚際</td><td>魚際</td><td>鱼际</td><td>ぎょさい</td></tr><tr><td>11</td><td>LU11</td><td>Shaoshang</td><td>少商</td><td>少商</td><td>少商</td><td>しょうしょう</td></tr><tr><td>12</td><td>LI1</td><td>Shangyang</td><td>商陽</td><td>商陽</td><td>商阳</td><td>しょうよう</td></tr><tr><td>13</td><td>LI2</td><td>Erjian</td><td>二間</td><td>二間</td><td>二间</td><td>じかん</td></tr><tr><td>14</td><td>LI3</td><td>Sanjian</td><td>三間</td><td>三間</td><td>三间</td><td>さんかん</td></tr><tr><td>15</td><td>LI4</td><td>Hegu</td><td>合谷</td><td>合谷</td><td>合谷</td><td>ごうこく</td></tr><tr><td>16</td><td>LI5</td><td>Yangxi</td><td>陽谿</td><td>陽谿</td><td>阳溪</td><td>ようけい</td></tr><tr><td>17</td><td>LI6</td><td>Pianli</td><td>偏歴</td><td>偏歷</td><td>偏历</td><td>へんれき</td></tr><tr><td>18</td><td>LI7</td><td>Wenliu</td><td>温溜</td><td>溫溜</td><td>温溜</td><td>おんる</td></tr><tr><td>19</td><td>LI8</td><td>Xialian</td><td>下廉</td><td>下廉</td><td>下廉</td><td>げれん</td></tr><tr><td>20</td><td>LI9</td><td>Shanglian</td><td>上廉</td><td>上廉</td><td>上廉</td><td>じょうれん</td></tr><tr><td>21</td><td>LI10</td><td>ShouSanli</td><td>手三里</td><td>手三里</td><td>手三里</td><td>てさんり</td></tr><tr><td>22</td><td>LI11</td><td>Quchi</td><td>曲池</td><td>曲池</td><td>曲池</td><td>きょくち</td></tr><tr><td>23</td><td>LI12</td><td>Zhouliao</td><td>肘髎</td><td>肘髎</td><td>肘髎</td><td>ちゅうりょう</td></tr><tr><td>24</td><td>LI13</td><td>Shouwuli</td><td>手五里</td><td>手五里</td><td>手五里</td><td>てごり</td></tr><tr><td>25</td><td>LI14</td><td>Binao</td><td>臂臑</td><td>臂臑</td><td>臂臑</td><td>ひじゅ</td></tr><tr><td>26</td><td>LI15</td><td>Jianyu</td><td>肩髃</td><td>肩髃</td><td>肩髃</td><td>けんぐう</td></tr><tr><td>27</td><td>LI16</td><td>Jugu</td><td>巨骨</td><td>巨骨</td><td>巨骨</td><td>ここつ</td></tr><tr><td>28</td><td>LI17</td><td>Tianding</td><td>天鼎</td><td>天鼎</td><td>天鼎</td><td>てんてい</td></tr><tr><td>29</td><td>LI18</td><td>Futu</td><td>扶突</td><td>扶突</td><td>扶突</td><td>ふとつ</td></tr><tr><td>30</td><td>LI19</td><td>Kouheliao</td><td>禾髎</td><td>口禾髎</td><td>口禾髎</td><td>かりょう</td></tr><tr><td>31</td><td>LI20</td><td>Yingxiang</td><td>迎香</td><td>迎香</td><td>迎香</td><td>げいこう</td></tr><tr><td>32</td><td>ST1</td><td>Chengqi</td><td>承泣</td><td>承泣</td><td>承泣</td><td>しょうきゅう</td></tr><tr><td>33</td><td>ST2</td><td>Sibai</td><td>四白</td><td>四白</td><td>四白</td><td>しはく</td></tr><tr><td>34</td><td>ST3</td><td>Juliao</td><td>巨髎</td><td>巨髎</td><td>巨髎</td><td>こりょう</td></tr><tr><td>35</td><td>ST4</td><td>Dicang</td><td>地倉</td><td>地倉</td><td>地仓</td><td>ちそう</td></tr><tr><td>36</td><td>ST5</td><td>Daying</td><td>大迎</td><td>大迎</td><td>大迎</td><td>だいげい</td></tr><tr><td>37</td><td>ST6</td><td>Jiache</td><td>頬車</td><td>頰車</td><td>颊车</td><td>きょうしゃ</td></tr><tr><td>38</td><td>ST7</td><td>Xiaguan</td><td>下関</td><td>下關</td><td>下关</td><td>げかん</td></tr><tr><td>39</td><td>ST8</td><td>Touwei</td><td>頭維</td><td>頭維</td><td>头维</td><td>ずい</td></tr><tr><td>40</td><td>ST9</td><td>Renying</td><td>人迎</td><td>人迎</td><td>人迎</td><td>じんげい</td></tr><tr><td>41</td><td>ST10</td><td>Shuitu</td><td>水突</td><td>水突</td><td>水突</td><td>すいとつ</td></tr><tr><td>42</td><td>ST11</td><td>Qishe</td><td>気舎</td><td>氣舍</td><td>气舍</td><td>きしゃ</td></tr><tr><td>43</td><td>ST12</td><td>Quepen</td><td>缺盆</td><td>缺盆</td><td>缺盆</td><td>けつぼん</td></tr><tr><td>44</td><td>ST13</td><td>Qihu</td><td>気戸</td><td>氣戸</td><td>気戸</td><td>きこ</td></tr><tr><td>45</td><td>ST14</td><td>Kufang</td><td>庫房</td><td>庫房</td><td>库房</td><td>こぼう</td></tr><tr><td>46</td><td>ST15</td><td>Wuyi</td><td>屋翳</td><td>屋翳</td><td>屋翳</td><td>おくえい</td></tr><tr><td>47</td><td>ST16</td><td>Yingchuang</td><td>膺窓</td><td>膺窗</td><td>膺窗</td><td>ようそう</td></tr><tr><td>48</td><td>ST17</td><td>Ruzhong</td><td>乳中</td><td>乳中</td><td>乳中</td><td>にゅうちゅう</td></tr><tr><td>49</td><td>ST18</td><td>Rugen</td><td>乳根</td><td>乳根</td><td>乳根</td><td>にゅうこん</td></tr><tr><td>50</td><td>ST19</td><td>Burong</td><td>不容</td><td>不容</td><td>不容</td><td>ふよう</td></tr><tr><td>51</td><td>ST20</td><td>Chengman</td><td>承満</td><td>承滿</td><td>承满</td><td>しょうまん</td></tr><tr><td>52</td><td>ST21</td><td>Liangmen</td><td>梁門</td><td>梁門</td><td>梁门</td><td>りょうもん</td></tr><tr><td>53</td><td>ST22</td><td>Guanmen</td><td>関門</td><td>關門</td><td>关门</td><td>かんもん</td></tr><tr><td>54</td><td>ST23</td><td>Taiyi</td><td>太乙</td><td>太乙</td><td>太乙</td><td>たいいつ</td></tr><tr><td>55</td><td>ST24</td><td>Huaroumen</td><td>滑肉門</td><td>滑肉門</td><td>滑肉门</td><td>かつにくもん</td></tr><tr><td>56</td><td>ST25</td><td>Tianshu</td><td>天枢</td><td>天樞</td><td>天枢</td><td>てんすう</td></tr><tr><td>57</td><td>ST26</td><td>Wailing</td><td>外陵</td><td>外陵</td><td>外陵</td><td>がいりょう</td></tr><tr><td>58</td><td>ST27</td><td>Daju</td><td>大巨</td><td>大巨</td><td>大巨</td><td>だいこ</td></tr><tr><td>59</td><td>ST28</td><td>Shuidao</td><td>水道</td><td>水道</td><td>水道</td><td>すいどう</td></tr><tr><td>60</td><td>ST29</td><td>Guilai</td><td>帰来</td><td>歸來</td><td>归来</td><td>きらい</td></tr><tr><td>61</td><td>ST30</td><td>Qichong</td><td>気衝</td><td>氣衝</td><td>气冲</td><td>きしょう</td></tr><tr><td>62</td><td>ST31</td><td>Biguan</td><td>髀関</td><td>髀關</td><td>脾关</td><td>ひかん</td></tr><tr><td>63</td><td>ST32</td><td>Futu</td><td>伏兎</td><td>伏兎</td><td>伏兔</td><td>ふくと</td></tr><tr><td>64</td><td>ST33</td><td>Yinshi</td><td>陰市</td><td>陰市</td><td>阴市</td><td>いんし</td></tr><tr><td>65</td><td>ST34</td><td>Liangqiu</td><td>梁丘</td><td>梁丘</td><td>梁丘</td><td>りょうきゅう</td></tr><tr><td>66</td><td>ST35</td><td>Dubi</td><td>犢鼻</td><td>犢鼻</td><td>犊鼻</td><td>とくび</td></tr><tr><td>67</td><td>ST36</td><td>Zusanli</td><td>足三里</td><td>足三里</td><td>足三里</td><td>あしさんり</td></tr><tr><td>68</td><td>ST37</td><td>Shangjuxu</td><td>上巨虚</td><td>上巨虛</td><td>上巨虚</td><td>じょうこきょ</td></tr><tr><td>69</td><td>ST38</td><td>Tiaokou</td><td>条口</td><td>條口</td><td>條口</td><td>じょうこう</td></tr><tr><td>70</td><td>ST39</td><td>Xiajuxu</td><td>下巨虚</td><td>下巨虛</td><td>下巨虚</td><td>げこきょ</td></tr><tr><td>71</td><td>ST40</td><td>Fenglong</td><td>豊隆</td><td>豐隆</td><td>丰隆</td><td>ほうりゅう</td></tr><tr><td>72</td><td>ST41</td><td>Jiexi</td><td>解谿</td><td>解谿</td><td>解溪</td><td>かいけい</td></tr><tr><td>73</td><td>ST42</td><td>Chongyang</td><td>衝陽</td><td>衝陽</td><td>冲阳</td><td>しょうよう</td></tr><tr><td>74</td><td>ST43</td><td>Xiangu</td><td>陥谷</td><td>陷谷</td><td>陥谷</td><td>かんこく</td></tr><tr><td>75</td><td>ST44</td><td>Neiting</td><td>内庭</td><td>内庭</td><td>内庭</td><td>ないてい</td></tr><tr><td>76</td><td>ST45</td><td>Lidui</td><td>厲兌</td><td>厲兌</td><td>厉兑</td><td>れいだ</td></tr><tr><td>77</td><td>SP1</td><td>Yinbai</td><td>隠白</td><td>隱白</td><td>隐白</td><td>いんぱく</td></tr><tr><td>78</td><td>SP2</td><td>Dadu</td><td>大都</td><td>大都</td><td>大都</td><td>だいと</td></tr><tr><td>79</td><td>SP3</td><td>Taibai</td><td>太白</td><td>太白</td><td>太白</td><td>たいはく</td></tr><tr><td>80</td><td>SP4</td><td>Gongsun</td><td>公孫</td><td>公孫</td><td>公孙</td><td>こうそん</td></tr><tr><td>81</td><td>SP5</td><td>Shangqiu</td><td>商丘</td><td>商丘</td><td>商丘</td><td>しょうきゅう</td></tr><tr><td>82</td><td>SP6</td><td>Sanyinjiao</td><td>三陰交</td><td>三陰交</td><td>三阴交</td><td>さんいんこう</td></tr><tr><td>83</td><td>SP7</td><td>Lougu</td><td>漏谷</td><td>漏谷</td><td>漏谷</td><td>ろうこく</td></tr><tr><td>84</td><td>SP8</td><td>Diji</td><td>地機</td><td>地機</td><td>地机</td><td>ちき</td></tr><tr><td>85</td><td>SP9</td><td>Yinlingqun</td><td>陰陵泉</td><td>陰陵泉</td><td>阴陵泉</td><td>いんりょうせん</td></tr><tr><td>86</td><td>SP10</td><td>Xuehai</td><td>血海</td><td>血海</td><td>血海</td><td>けっかい</td></tr><tr><td>87</td><td>SP11</td><td>Jimen</td><td>箕門</td><td>箕門</td><td>箕门</td><td>きもん</td></tr><tr><td>88</td><td>SP12</td><td>Chongmen</td><td>衝門</td><td>衝門</td><td>冲門</td><td>しょうもん</td></tr><tr><td>89</td><td>SP13</td><td>Fushe</td><td>府舎</td><td>府舍</td><td>府舍</td><td>ふしゃ</td></tr><tr><td>90</td><td>SP14</td><td>Fujie</td><td>腹結</td><td>腹結</td><td>腹结</td><td>ふくけつ</td></tr><tr><td>91</td><td>SP15</td><td>Daheng</td><td>大横</td><td>大横</td><td>大横</td><td>だいおう</td></tr><tr><td>92</td><td>SP16</td><td>Fu’ai</td><td>腹哀</td><td>腹哀</td><td>腹哀</td><td>ふくあい</td></tr><tr><td>93</td><td>SP17</td><td>Shidou</td><td>食竇</td><td>食竇</td><td>食窦</td><td>しょくとく</td></tr><tr><td>94</td><td>SP18</td><td>Tianxi</td><td>天谿</td><td>天谿</td><td>天溪</td><td>てんけい</td></tr><tr><td>95</td><td>SP19</td><td>Xiongxiang</td><td>胸郷</td><td>胸鄉</td><td>胸乡</td><td>きょうきょう</td></tr><tr><td>96</td><td>SP20</td><td>Zhourong</td><td>周栄</td><td>周榮</td><td>周荣</td><td>しゅうえい</td></tr><tr><td>97</td><td>SP21</td><td>Dabao</td><td>大包</td><td>大包</td><td>大包</td><td>だいほう</td></tr><tr><td>98</td><td>HT1</td><td>Jiquan</td><td>極泉</td><td>極泉</td><td>极泉</td><td>きょくせん</td></tr><tr><td>99</td><td>HT2</td><td>Qingling</td><td>青霊</td><td>青靈</td><td>青灵</td><td>せいれい</td></tr><tr><td>100</td><td>HT3</td><td>Shaohai</td><td>少海</td><td>少海</td><td>少海</td><td>しょうかい</td></tr><tr><td>101</td><td>HT4</td><td>Lingdao</td><td>霊道</td><td>靈道</td><td>灵道</td><td>れいどう</td></tr><tr><td>102</td><td>HT5</td><td>Tongli</td><td>通里</td><td>通里</td><td>通里</td><td>つうり</td></tr><tr><td>103</td><td>HT6</td><td>Yinxi</td><td>陰郄</td><td>陰郄</td><td>阴郄</td><td>いんげき</td></tr><tr><td>104</td><td>HT7</td><td>Shenmen</td><td>神門</td><td>神門</td><td>神门</td><td>しんもん</td></tr><tr><td>105</td><td>HT8</td><td>Shaofu</td><td>少府</td><td>少府</td><td>少府</td><td>しょうふ</td></tr><tr><td>106</td><td>HT9</td><td>Shaochong</td><td>少衝</td><td>少衝</td><td>少冲</td><td>しょうしょう</td></tr><tr><td>107</td><td>SI1</td><td>Shaozhe</td><td>少沢</td><td>少澤</td><td>少泽</td><td>しょうたく</td></tr><tr><td>108</td><td>SI2</td><td>Qiangu</td><td>前谷</td><td>前谷</td><td>前谷</td><td>ぜんこく</td></tr><tr><td>109</td><td>SI3</td><td>Houxi</td><td>後谿</td><td>後谿</td><td>后溪</td><td>こうけい</td></tr><tr><td>110</td><td>SI4</td><td>Wangu</td><td>腕骨</td><td>腕骨</td><td>腕骨</td><td>わんこつ</td></tr><tr><td>111</td><td>SI5</td><td>Yanggu</td><td>陽谷</td><td>陽谷</td><td>阳谷</td><td>ようこく</td></tr><tr><td>112</td><td>SI6</td><td>Yangliao</td><td>養老</td><td>養老</td><td>养老</td><td>ようろう</td></tr><tr><td>113</td><td>SI7</td><td>Zhizheng</td><td>支正</td><td>支正</td><td>支正</td><td>しせい</td></tr><tr><td>114</td><td>SI8</td><td>Xiaohai</td><td>小海</td><td>小海</td><td>小海</td><td>しょうかい</td></tr><tr><td>115</td><td>SI9</td><td>Jianzhen</td><td>肩貞</td><td>肩貞</td><td>肩贞</td><td>けんてい</td></tr><tr><td>116</td><td>SI10</td><td>Naoshu</td><td>臑兪</td><td>臑兪</td><td>臑俞</td><td>じゅゆ</td></tr><tr><td>117</td><td>SI11</td><td>Tianzhong</td><td>天宗</td><td>天宗</td><td>天宗</td><td>てんそう</td></tr><tr><td>118</td><td>SI12</td><td>Bingfeng</td><td>秉風</td><td>秉風</td><td>秉风</td><td>へいふう</td></tr><tr><td>119</td><td>SI13</td><td>Quyuan</td><td>曲垣</td><td>曲垣</td><td>曲垣</td><td>きょくえん</td></tr><tr><td>120</td><td>SI14</td><td>Jianwaishu</td><td>肩外兪</td><td>肩外兪</td><td>肩外俞</td><td>けんがいゆ</td></tr><tr><td>121</td><td>SI15</td><td>Jianzhongshu</td><td>肩中兪</td><td>肩中兪</td><td>肩中俞</td><td>けんちゅうゆ</td></tr><tr><td>122</td><td>SI16</td><td>Tianchuang</td><td>天窓</td><td>天窗</td><td>天窗</td><td>てんそう</td></tr><tr><td>123</td><td>SI17</td><td>Tianrong</td><td>天容</td><td>天容</td><td>天容</td><td>てんよう</td></tr><tr><td>124</td><td>SI18</td><td>Quanliao</td><td>觀髎</td><td>觀髎</td><td>颧髎</td><td>けんりょう</td></tr><tr><td>125</td><td>SI19</td><td>Tinggong</td><td>聴宮</td><td>聽宮</td><td>听宫</td><td>ちょうきゅう</td></tr><tr><td>126</td><td>BL1</td><td>Jingming</td><td>睛明</td><td>睛明</td><td>睛明</td><td>せいめい</td></tr><tr><td>127</td><td>BL2</td><td>Cuanzhu</td><td>攅竹</td><td>攢竹</td><td>攒竹</td><td>さんちく</td></tr><tr><td>128</td><td>BL3</td><td>Meichong</td><td>眉衝</td><td>眉衝</td><td>眉冲</td><td>びしょう</td></tr><tr><td>129</td><td>BL4</td><td>Qucha</td><td>曲差</td><td>曲差</td><td>曲差</td><td>きょくさ</td></tr><tr><td>130</td><td>BL5</td><td>Wuchu</td><td>五処</td><td>五處</td><td>五处</td><td>ごしょ</td></tr><tr><td>131</td><td>BL6</td><td>Chengguang</td><td>承光</td><td>承光</td><td>承光</td><td>しょうこう</td></tr><tr><td>132</td><td>BL7</td><td>Tongtian</td><td>通天</td><td>通天</td><td>通天</td><td>つうてん</td></tr><tr><td>133</td><td>BL8</td><td>Luoque</td><td>絡却</td><td>絡卻</td><td>絡却</td><td>らくきゃく</td></tr><tr><td>134</td><td>BL9</td><td>Yuzhen</td><td>玉枕</td><td>玉枕</td><td>玉枕</td><td>ぎょくちん</td></tr><tr><td>135</td><td>BL10</td><td>Tianzhu</td><td>天柱</td><td>天柱</td><td>天柱</td><td>てんちゅう</td></tr><tr><td>136</td><td>BL11</td><td>Dazhu</td><td>大杼</td><td>大杼</td><td>大杼</td><td>だいじょ</td></tr><tr><td>137</td><td>BL12</td><td>Fengmen</td><td>風門</td><td>風門</td><td>风门</td><td>ふうもん</td></tr><tr><td>138</td><td>BL13</td><td>Feishu</td><td>肺兪</td><td>肺兪</td><td>肺俞</td><td>はいゆ</td></tr><tr><td>139</td><td>BL14</td><td>Jueyinshu</td><td>厥陰兪</td><td>厥陰兪</td><td>厥阴俞</td><td>けついんゆ</td></tr><tr><td>140</td><td>BL15</td><td>Xinshu</td><td>心兪</td><td>心兪</td><td>心俞</td><td>しんゆ</td></tr><tr><td>141</td><td>BL16</td><td>Dushu</td><td>督兪</td><td>督兪</td><td>督俞</td><td>とくゆ</td></tr><tr><td>142</td><td>BL17</td><td>Geshu</td><td>膈兪</td><td>膈兪</td><td>膈俞</td><td>かくゆ</td></tr><tr><td>143</td><td>BL18</td><td>Ganshu</td><td>肝兪</td><td>肝兪</td><td>肝俞</td><td>かんゆ</td></tr><tr><td>144</td><td>BL19</td><td>Danshu</td><td>胆兪</td><td>膽兪</td><td>胆俞</td><td>たんゆ</td></tr><tr><td>145</td><td>BL20</td><td>Pishu</td><td>脾兪</td><td>脾兪</td><td>脾俞</td><td>ひゆ</td></tr><tr><td>146</td><td>BL21</td><td>Weishu</td><td>胃兪</td><td>胃兪</td><td>胃俞</td><td>いゆ</td></tr><tr><td>147</td><td>BL22</td><td>Sanjiaoshu</td><td>三焦兪</td><td>三焦兪</td><td>三焦俞</td><td>さんしょうゆ</td></tr><tr><td>148</td><td>BL23</td><td>Shenshu</td><td>腎兪</td><td>腎兪</td><td>肾俞</td><td>じんゆ</td></tr><tr><td>149</td><td>BL24</td><td>Quhaishu</td><td>気海兪</td><td>氣海兪</td><td>气海俞</td><td>きかいゆ</td></tr><tr><td>150</td><td>BL25</td><td>Dachangshu</td><td>大腸兪</td><td>大腸兪</td><td>大肠俞</td><td>だいちょうゆ</td></tr><tr><td>151</td><td>BL26</td><td>Guanyuanshu</td><td>関元兪</td><td>關元兪</td><td>关元兪</td><td>かんげんゆ</td></tr><tr><td>152</td><td>BL27</td><td>Xiaochangshu</td><td>小腸兪</td><td>小腸兪</td><td>小肠俞</td><td>しょうちょうゆ</td></tr><tr><td>153</td><td>BL28</td><td>Pangguangshu</td><td>膀胱兪</td><td>膀胱兪</td><td>膀胱俞</td><td>ぼうこうゆ</td></tr><tr><td>154</td><td>BL29</td><td>Zhonglushu</td><td>中膂兪</td><td>中膂兪</td><td>中膂俞</td><td>ちゅうりょゆ</td></tr><tr><td>155</td><td>BL30</td><td>Baihuanshu</td><td>白環兪</td><td>白環兪</td><td>白环俞</td><td>はくかんゆ</td></tr><tr><td>156</td><td>BL31</td><td>Shangliao</td><td>上髎</td><td>上髎</td><td>上髎</td><td>じょうりょう</td></tr><tr><td>157</td><td>BL32</td><td>Ciliao</td><td>次髎</td><td>次髎</td><td>次髎</td><td>じりょう</td></tr><tr><td>158</td><td>BL33</td><td>Zhongliao</td><td>中髎</td><td>中髎</td><td>中髎</td><td>ちゅうりょう</td></tr><tr><td>159</td><td>BL34</td><td>Xialiao</td><td>下髎</td><td>下髎</td><td>下髎</td><td>げりょう</td></tr><tr><td>160</td><td>BL35</td><td>Huiyang</td><td>会陽</td><td>會陽</td><td>会阳</td><td>えよう</td></tr><tr><td>161</td><td>BL36</td><td>Chengfu</td><td>承扶</td><td>承扶</td><td>承扶</td><td>しょうふ</td></tr><tr><td>162</td><td>BL37</td><td>Yinmen</td><td>殷門</td><td>殷門</td><td>殷门</td><td>いんもん</td></tr><tr><td>163</td><td>BL38</td><td>Fuxi</td><td>浮郄</td><td>浮郄</td><td>浮郄</td><td>ふげき</td></tr><tr><td>164</td><td>BL39</td><td>Weiyang</td><td>委陽</td><td>委陽</td><td>委阳</td><td>いよう</td></tr><tr><td>165</td><td>BL40</td><td>Weizhong</td><td>委中</td><td>委中</td><td>委中</td><td>いちゅう</td></tr><tr><td>166</td><td>BL41</td><td>Fufen</td><td>附分</td><td>附分</td><td>附分</td><td>ふぶん</td></tr><tr><td>167</td><td>BL42</td><td>Pohu</td><td>魄戸</td><td>魄戸</td><td>魄户</td><td>はくこ</td></tr><tr><td>168</td><td>BL43</td><td>Gaohuang</td><td>膏肓</td><td>膏肓</td><td>膏肓</td><td>こうこう</td></tr><tr><td>169</td><td>BL44</td><td>Shentang</td><td>神堂</td><td>神堂</td><td>神堂</td><td>しんどう</td></tr><tr><td>170</td><td>BL45</td><td>Yixi</td><td>譩譆</td><td>譩譆</td><td>譩譆</td><td>いき</td></tr><tr><td>171</td><td>BL46</td><td>Geguan</td><td>膈関</td><td>膈關</td><td>膈关</td><td>かくかん</td></tr><tr><td>172</td><td>BL47</td><td>Hunmen</td><td>魂門</td><td>魂門</td><td>魂门</td><td>こんもん</td></tr><tr><td>173</td><td>BL48</td><td>Yanggang</td><td>陽綱</td><td>陽綱</td><td>阳纲</td><td>ようこう</td></tr><tr><td>174</td><td>BL49</td><td>Yishe</td><td>意舎</td><td>意舎</td><td>意舍</td><td>いしゃ</td></tr><tr><td>175</td><td>BL50</td><td>Weicang</td><td>胃倉</td><td>胃倉</td><td>胃仓</td><td>いそう</td></tr><tr><td>176</td><td>BL51</td><td>Huangmen</td><td>肓門</td><td>肓門</td><td>肓门</td><td>こうもん</td></tr><tr><td>177</td><td>BL52</td><td>Zhishi</td><td>志室</td><td>志室</td><td>志室</td><td>ししつ</td></tr><tr><td>178</td><td>BL53</td><td>Baohuang</td><td>胞肓</td><td>胞肓</td><td>胞肓</td><td>ほうこう</td></tr><tr><td>179</td><td>BL54</td><td>Zhibian</td><td>秩辺</td><td>秩邊</td><td>秩边</td><td>ちっぺん</td></tr><tr><td>180</td><td>BL55</td><td>Heyang</td><td>合陽</td><td>合陽</td><td>合阳</td><td>ごうよう</td></tr><tr><td>181</td><td>BL56</td><td>Chengjin</td><td>承筋</td><td>承筋</td><td>承筋</td><td>しょうきん</td></tr><tr><td>182</td><td>BL57</td><td>Chengshan</td><td>承山</td><td>承山</td><td>承山</td><td>しょうざん</td></tr><tr><td>183</td><td>BL58</td><td>Feiyang</td><td>飛揚</td><td>飛揚</td><td>飞扬</td><td>ひよう</td></tr><tr><td>184</td><td>BL59</td><td>Fuyang</td><td>跗陽</td><td>跗陽</td><td>跗阳</td><td>ふよう</td></tr><tr><td>185</td><td>BL60</td><td>Kunlun</td><td>崑崙</td><td>崑崙</td><td>昆仑</td><td>こんろん</td></tr><tr><td>186</td><td>BL61</td><td>Pucan</td><td>僕参</td><td>僕參</td><td>仆参</td><td>ぼくしん</td></tr><tr><td>187</td><td>BL62</td><td>Shenmai</td><td>申脈</td><td>申脈</td><td>申脈</td><td>しんみゃく</td></tr><tr><td>188</td><td>BL63</td><td>Jinmen</td><td>金門</td><td>金門</td><td>金门</td><td>きんもん</td></tr><tr><td>189</td><td>BL64</td><td>Jinggu</td><td>京骨</td><td>京骨</td><td>京骨</td><td>けいこつ</td></tr><tr><td>190</td><td>BL65</td><td>Shugu</td><td>束骨</td><td>束骨</td><td>束骨</td><td>そくこつ</td></tr><tr><td>191</td><td>BL66</td><td>Zutonggu</td><td>足通谷</td><td>足通谷</td><td>足通谷</td><td>あしつうこく</td></tr><tr><td>192</td><td>BL67</td><td>Zhiyin</td><td>至陰</td><td>至陰</td><td>至阴</td><td>しいん</td></tr><tr><td>193</td><td>KI1</td><td>Yongquan</td><td>湧泉</td><td>湧泉</td><td>涌泉</td><td>ゆうせん</td></tr><tr><td>194</td><td>KI2</td><td>Rangu</td><td>然谷</td><td>然谷</td><td>然谷</td><td>ねんこく</td></tr><tr><td>195</td><td>KI3</td><td>Taixi</td><td>太谿</td><td>太谿</td><td>太溪</td><td>たいけい</td></tr><tr><td>196</td><td>KI4</td><td>Dazhong</td><td>大鐘</td><td>大鐘</td><td>大钟</td><td>だいしょう</td></tr><tr><td>197</td><td>KI5</td><td>Shuiquan</td><td>水泉</td><td>水泉</td><td>水泉</td><td>すいせん</td></tr><tr><td>198</td><td>KI6</td><td>Zhaohai</td><td>照海</td><td>照海</td><td>照海</td><td>しょうかい</td></tr><tr><td>199</td><td>KI7</td><td>Fuliu</td><td>復溜</td><td>復溜</td><td>复溜</td><td>ふくりゅう</td></tr><tr><td>200</td><td>KI8</td><td>Jiaoxin</td><td>交信</td><td>交信</td><td>交信</td><td>こうしん</td></tr><tr><td>201</td><td>KI9</td><td>Zhubing</td><td>築賓</td><td>築賓</td><td>筑宾</td><td>ちくひん</td></tr><tr><td>202</td><td>KI10</td><td>Yingu</td><td>陰谷</td><td>陰谷</td><td>阴谷</td><td>いんこく</td></tr><tr><td>203</td><td>KI11</td><td>Henggu</td><td>横骨</td><td>横骨</td><td>横骨</td><td>おうこつ</td></tr><tr><td>204</td><td>KI12</td><td>Dahe</td><td>大赫</td><td>大赫</td><td>大赫</td><td>だいかく</td></tr><tr><td>205</td><td>KI13</td><td>Qixue</td><td>気穴</td><td>氣穴</td><td>气穴</td><td>きけつ</td></tr><tr><td>206</td><td>KI14</td><td>Simen</td><td>四満</td><td>四滿</td><td>四满</td><td>しまん</td></tr><tr><td>207</td><td>KI15</td><td>Zhongzhu</td><td>中注</td><td>中注</td><td>中注</td><td>ちゅうちゅう</td></tr><tr><td>208</td><td>KI16</td><td>Huangshu</td><td>肓兪</td><td>肓兪</td><td>肓俞</td><td>こうゆ</td></tr><tr><td>209</td><td>KI17</td><td>Shangqu</td><td>商曲</td><td>商曲</td><td>商曲</td><td>しょうきょく</td></tr><tr><td>210</td><td>KI18</td><td>Shiguan</td><td>石関</td><td>石關</td><td>石关</td><td>せきかん</td></tr><tr><td>211</td><td>KI19</td><td>Yindu</td><td>陰都</td><td>陰都</td><td>阴都</td><td>いんと</td></tr><tr><td>212</td><td>KI20</td><td>Futonggu</td><td>腹通谷</td><td>腹通谷</td><td>腹通谷</td><td>はらつうこく</td></tr><tr><td>213</td><td>KI21</td><td>Youmen</td><td>幽門</td><td>幽門</td><td>幽门</td><td>ゆうもん</td></tr><tr><td>214</td><td>KI22</td><td>Bulang</td><td>歩廊</td><td>歩廊</td><td>步廊</td><td>ほろう</td></tr><tr><td>215</td><td>KI23</td><td>Shenfeng</td><td>神封</td><td>神封</td><td>神封</td><td>しんぽう</td></tr><tr><td>216</td><td>KI24</td><td>Lingxu</td><td>霊墟</td><td>靈墟</td><td>灵墟</td><td>れいきょ</td></tr><tr><td>217</td><td>KI25</td><td>Shencang</td><td>神蔵</td><td>神藏</td><td>神藏</td><td>しんぞう</td></tr><tr><td>218</td><td>KI26</td><td>Yuzhong</td><td>彧中</td><td>彧中</td><td>彧中</td><td>いくちゅう</td></tr><tr><td>219</td><td>KI27</td><td>Shufu</td><td>兪府</td><td>兪府</td><td>俞府</td><td>ゆふ</td></tr><tr><td>220</td><td>PC1</td><td>Tianchi</td><td>天池</td><td>天池</td><td>天池</td><td>てんち</td></tr><tr><td>221</td><td>PC2</td><td>Tianquan</td><td>天泉</td><td>天泉</td><td>天泉</td><td>てんせん</td></tr><tr><td>222</td><td>PC3</td><td>Quze</td><td>曲沢</td><td>曲澤</td><td>曲泽</td><td>きょくたく</td></tr><tr><td>223</td><td>PC4</td><td>Ximen</td><td>郄門</td><td>郄門</td><td>郄门</td><td>げきもん</td></tr><tr><td>224</td><td>PC5</td><td>Jianshi</td><td>間使</td><td>間使</td><td>间使</td><td>かんし</td></tr><tr><td>225</td><td>PC6</td><td>Neiguan</td><td>内関</td><td>内關</td><td>内关</td><td>ないかん</td></tr><tr><td>226</td><td>PC7</td><td>Daling</td><td>大陵</td><td>大陵</td><td>大陵</td><td>だいりょう</td></tr><tr><td>227</td><td>PC8</td><td>Laogong</td><td>労宮</td><td>勞宮</td><td>劳宫</td><td>ろうきゅう</td></tr><tr><td>228</td><td>PC9</td><td>Zhongchong</td><td>中衝</td><td>中衝</td><td>中冲</td><td>ちゅうしょう</td></tr><tr><td>229</td><td>TE1</td><td>Guanchong</td><td>関衝</td><td>關衝</td><td>关冲</td><td>かんしょう</td></tr><tr><td>230</td><td>TE2</td><td>Yemen</td><td>液門</td><td>液門</td><td>液门</td><td>えきもん</td></tr><tr><td>231</td><td>TE3</td><td>Zhongzhu</td><td>中渚</td><td>中渚</td><td>中渚</td><td>ちゅうしょ</td></tr><tr><td>232</td><td>TE4</td><td>Yangchi</td><td>陽池</td><td>陽池</td><td>阳池</td><td>ようち</td></tr><tr><td>233</td><td>TE5</td><td>Waiguan</td><td>外関</td><td>外關</td><td>外关</td><td>がいかん</td></tr><tr><td>234</td><td>TE6</td><td>Zhigou</td><td>支溝</td><td>支溝</td><td>支沟</td><td>しこう</td></tr><tr><td>235</td><td>TE7</td><td>Huizhong</td><td>会宗</td><td>會宗</td><td>会宗</td><td>えそう</td></tr><tr><td>236</td><td>TE8</td><td>Sanyangluo</td><td>三陽絡</td><td>三陽絡</td><td>三阳络</td><td>さんようらく</td></tr><tr><td>237</td><td>TE9</td><td>Sidu</td><td>四瀆</td><td>四瀆</td><td>四渎</td><td>しとく</td></tr><tr><td>238</td><td>TE10</td><td>Tianjing</td><td>天井</td><td>天井</td><td>天井</td><td>てんせい</td></tr><tr><td>239</td><td>TE11</td><td>Qinglingyuan</td><td>清冷淵</td><td>清冷淵</td><td>清冷淵</td><td>せいれいえん</td></tr><tr><td>240</td><td>TE12</td><td>Xiaoluo</td><td>消濼</td><td>消濼</td><td>消泺</td><td>しょうれき</td></tr><tr><td>241</td><td>TE13</td><td>Naohui</td><td>臑会</td><td>臑會</td><td>臑会</td><td>じゅえ</td></tr><tr><td>242</td><td>TE14</td><td>Jianliao</td><td>肩髎</td><td>肩髎</td><td>肩髎</td><td>けんりょう</td></tr><tr><td>243</td><td>TE15</td><td>Tianliao</td><td>天髎</td><td>天髎</td><td>天髎</td><td>てんりょう</td></tr><tr><td>244</td><td>TE16</td><td>Tianyou</td><td>天牖</td><td>天牖</td><td>天牖</td><td>てんゆう</td></tr><tr><td>245</td><td>TE17</td><td>Yifeng</td><td>翳風</td><td>翳風</td><td>翳风</td><td>えいふう</td></tr><tr><td>246</td><td>TE18</td><td>Chimai</td><td>瘈脈</td><td>瘈脈</td><td>瘈脉</td><td>けいみゃく</td></tr><tr><td>247</td><td>TE19</td><td>Luxi</td><td>顱息</td><td>顱息</td><td>颅息</td><td>ろそく</td></tr><tr><td>248</td><td>TE20</td><td>Jiaosun</td><td>角孫</td><td>角孫</td><td>角孙</td><td>かくそん</td></tr><tr><td>249</td><td>TE21</td><td>Ermen</td><td>耳門</td><td>耳門</td><td>耳门</td><td>じもん</td></tr><tr><td>250</td><td>TE22</td><td>Erheliao</td><td>和髎</td><td>耳和髎</td><td>耳和髎</td><td>わりょう</td></tr><tr><td>251</td><td>TE23</td><td>Sizhukong</td><td>絲竹空</td><td>絲竹空</td><td>丝竹空</td><td>しちくくう</td></tr><tr><td>252</td><td>GB1</td><td>Tongziliao</td><td>瞳子髎</td><td>瞳子髎</td><td>瞳子髎</td><td>どうしりょう</td></tr><tr><td>253</td><td>GB2</td><td>Tinghui</td><td>聴会</td><td>聽會</td><td>听会</td><td>ちょうえ</td></tr><tr><td>254</td><td>GB3</td><td>Shangguan</td><td>上関</td><td>上關</td><td>上关</td><td>じょうかん</td></tr><tr><td>255</td><td>GB4</td><td>Hanyan</td><td>頷厭</td><td>頷厭</td><td>頷厌</td><td>がんえん</td></tr><tr><td>256</td><td>GB5</td><td>Xuanlu</td><td>懸顱</td><td>懸顱</td><td>悬颅</td><td>けんろ</td></tr><tr><td>257</td><td>GB6</td><td>Xuanli</td><td>懸釐</td><td>懸釐</td><td>悬厘</td><td>けんり</td></tr><tr><td>258</td><td>GB7</td><td>Qubin</td><td>曲鬢</td><td>曲鬢</td><td>曲鬓</td><td>きょくびん</td></tr><tr><td>259</td><td>GB8</td><td>Shuaigu</td><td>率谷</td><td>率谷</td><td>率谷</td><td>そつこく</td></tr><tr><td>260</td><td>GB9</td><td>Tianchong</td><td>天衝</td><td>天衝</td><td>天冲</td><td>てんしょう</td></tr><tr><td>261</td><td>GB10</td><td>Fubai</td><td>浮白</td><td>浮白</td><td>浮白</td><td>ふはく</td></tr><tr><td>262</td><td>GB11</td><td>Touqiaoyin</td><td>頭竅陰</td><td>頭竅陰</td><td>头窍阴</td><td>あたまきょういん</td></tr><tr><td>263</td><td>GB12</td><td>Wangu</td><td>完骨</td><td>完骨</td><td>完骨</td><td>かんこつ</td></tr><tr><td>264</td><td>GB13</td><td>Benshen</td><td>本神</td><td>本神</td><td>本神</td><td>ほんじん</td></tr><tr><td>265</td><td>GB14</td><td>Yangbai</td><td>陽白</td><td>陽白</td><td>阳白</td><td>ようはく</td></tr><tr><td>266</td><td>GB15</td><td>Toulinqi</td><td>頭臨泣</td><td>頭臨泣</td><td>头临泣</td><td>あたまりんきゅう</td></tr><tr><td>267</td><td>GB16</td><td>Muchuang</td><td>目窓</td><td>目窗</td><td>目窗</td><td>もくそう</td></tr><tr><td>268</td><td>GB17</td><td>Zhengying</td><td>正営</td><td>正営</td><td>正营</td><td>しょうえい</td></tr><tr><td>269</td><td>GB18</td><td>Chengling</td><td>承霊</td><td>承靈</td><td>承灵</td><td>しょうれい</td></tr><tr><td>270</td><td>GB19</td><td>Naokong</td><td>脳空</td><td>腦空</td><td>脑空</td><td>のうくう</td></tr><tr><td>271</td><td>GB20</td><td>Fengchi</td><td>風池</td><td>風池</td><td>风池</td><td>ふうち</td></tr><tr><td>272</td><td>GB21</td><td>Jianjing</td><td>肩井</td><td>肩井</td><td>肩井</td><td>けんせい</td></tr><tr><td>273</td><td>GB22</td><td>Yuanye</td><td>淵腋</td><td>淵腋</td><td>渊腋</td><td>えんえき</td></tr><tr><td>274</td><td>GB23</td><td>Zhejin</td><td>輒筋</td><td>輒筋</td><td>辄筋</td><td>ちょうきん</td></tr><tr><td>275</td><td>GB24</td><td>Riyue</td><td>日月</td><td>日月</td><td>日月</td><td>じつげつ</td></tr><tr><td>276</td><td>GB25</td><td>Jingmen</td><td>京門</td><td>京門</td><td>京门</td><td>けいもん</td></tr><tr><td>277</td><td>GB26</td><td>Daimai</td><td>帯脈</td><td>帶脈</td><td>带脈</td><td>たいみゃく</td></tr><tr><td>278</td><td>GB27</td><td>Wushu</td><td>五枢</td><td>五樞</td><td>五枢</td><td>ごすう</td></tr><tr><td>279</td><td>GB28</td><td>Weidao</td><td>維道</td><td>維道</td><td>维道</td><td>いどう</td></tr><tr><td>280</td><td>GB29</td><td>Juliao</td><td>居髎</td><td>居髎</td><td>居髎</td><td>きょりょう</td></tr><tr><td>281</td><td>GB30</td><td>Huantiao</td><td>環跳</td><td>環跳</td><td>环跳</td><td>かんちょう</td></tr><tr><td>282</td><td>GB31</td><td>Fengshi</td><td>風市</td><td>風市</td><td>风市</td><td>ふうし</td></tr><tr><td>283</td><td>GB32</td><td>Zhongdu</td><td>中瀆</td><td>中瀆</td><td>中渎</td><td>ちゅうとく</td></tr><tr><td>284</td><td>GB33</td><td>Xiyangguan</td><td>足陽関</td><td>膝陽関</td><td>膝阳关</td><td>あしようかん</td></tr><tr><td>285</td><td>GB34</td><td>Yanglingquan</td><td>陽陵泉</td><td>陽陵泉</td><td>阳陵泉</td><td>ようりょうせん</td></tr><tr><td>286</td><td>GB35</td><td>Yangjiao</td><td>陽交</td><td>陽交</td><td>阳交</td><td>ようこう</td></tr><tr><td>287</td><td>GB36</td><td>Waiqiu</td><td>外丘</td><td>外丘</td><td>外丘</td><td>がいきゅう</td></tr><tr><td>288</td><td>GB37</td><td>Guangming</td><td>光明</td><td>光明</td><td>光明</td><td>こうめい</td></tr><tr><td>289</td><td>GB38</td><td>Yangfu</td><td>陽輔</td><td>陽輔</td><td>阳辅</td><td>ようほ</td></tr><tr><td>290</td><td>GB39</td><td>Xuanzhong</td><td>懸鐘</td><td>懸鐘</td><td>悬钟</td><td>けんしょう</td></tr><tr><td>291</td><td>GB40</td><td>Qiuxu</td><td>丘墟</td><td>丘墟</td><td>丘墟</td><td>きゅうきょ</td></tr><tr><td>292</td><td>GB41</td><td>Zulinqi</td><td>足臨泣</td><td>足臨泣</td><td>足临泣</td><td>あしりんきゅう</td></tr><tr><td>293</td><td>GB42</td><td>Diwuhui</td><td>地五会</td><td>地五會</td><td>地五会</td><td>ちごえ</td></tr><tr><td>294</td><td>GB43</td><td>Xiaxi</td><td>侠谿</td><td>俠谿</td><td>侠溪</td><td>きょうけい</td></tr><tr><td>295</td><td>GB44</td><td>Zuqiaoyin</td><td>足竅陰</td><td>足竅陰</td><td>足窍阴</td><td>あしきょういん</td></tr><tr><td>296</td><td>LR1</td><td>Dadun</td><td>大敦</td><td>大敦</td><td>大敦</td><td>だいとん</td></tr><tr><td>297</td><td>LR2</td><td>Xingjan</td><td>行間</td><td>行間</td><td>行间</td><td>こうかん</td></tr><tr><td>298</td><td>LR3</td><td>Taichong</td><td>太衝</td><td>太衝</td><td>太冲</td><td>たいしょう</td></tr><tr><td>299</td><td>LR4</td><td>Zhongfeng</td><td>中封</td><td>中封</td><td>中封</td><td>ちゅうほう</td></tr><tr><td>300</td><td>LR5</td><td>Ligou</td><td>蠡溝</td><td>蠡溝</td><td>蠡沟</td><td>れいこう</td></tr><tr><td>301</td><td>LR6</td><td>Zhongdu</td><td>中都</td><td>中都</td><td>中都</td><td>ちゅうと</td></tr><tr><td>302</td><td>LR7</td><td>Xiguan</td><td>膝関</td><td>膝關</td><td>膝关</td><td>しっかん</td></tr><tr><td>303</td><td>LR8</td><td>Ququan</td><td>曲泉</td><td>曲泉</td><td>曲泉</td><td>きょくせん</td></tr><tr><td>304</td><td>LR9</td><td>Yinbao</td><td>陰包</td><td>陰包</td><td>阴包</td><td>いんぽう</td></tr><tr><td>305</td><td>LR10</td><td>Zuwuli</td><td>足五里</td><td>足五里</td><td>足五里</td><td>あしごり</td></tr><tr><td>306</td><td>LR11</td><td>Yinlian</td><td>陰廉</td><td>陰廉</td><td>阴廉</td><td>いんれん</td></tr><tr><td>307</td><td>LR12</td><td>Jimai</td><td>急脈</td><td>急脈</td><td>急脉</td><td>きゅうみゃく</td></tr><tr><td>308</td><td>LR13</td><td>Zhangmen</td><td>章門</td><td>章門</td><td>章门</td><td>しょうもん</td></tr><tr><td>309</td><td>LR14</td><td>Qimen</td><td>期門</td><td>期門</td><td>期门</td><td>きもん</td></tr><tr><td>310</td><td>GV1</td><td>Changqiang</td><td>長強</td><td>長强</td><td>长强</td><td>ちょうきょう</td></tr><tr><td>311</td><td>GV2</td><td>Yaoshu</td><td>腰兪</td><td>腰兪</td><td>腰俞</td><td>ようゆ</td></tr><tr><td>312</td><td>GV3</td><td>Yaoyangguan</td><td>腰陽関</td><td>腰陽關</td><td>腰阳关</td><td>こしようかん</td></tr><tr><td>313</td><td>GV4</td><td>Mingmen</td><td>命門</td><td>命門</td><td>命门</td><td>めいもん</td></tr><tr><td>314</td><td>GV5</td><td>Xuanshu</td><td>懸枢</td><td>懸樞</td><td>悬枢</td><td>けんすう</td></tr><tr><td>315</td><td>GV6</td><td>Jizhong</td><td>脊中</td><td>脊中</td><td>脊中</td><td>せきちゅう</td></tr><tr><td>316</td><td>GV7</td><td>Zhongshu</td><td>中枢</td><td>中樞</td><td>中枢</td><td>ちゅうすう</td></tr><tr><td>317</td><td>GV8</td><td>Jinsuo</td><td>筋縮</td><td>筋縮</td><td>筋缩</td><td>きんしゅく</td></tr><tr><td>318</td><td>GV9</td><td>Zhiyang</td><td>至陽</td><td>至陽</td><td>至阳</td><td>しよう</td></tr><tr><td>319</td><td>GV10</td><td>Lingtai</td><td>霊台</td><td>靈臺</td><td>灵台</td><td>れいだい</td></tr><tr><td>320</td><td>GV11</td><td>Shendao</td><td>神道</td><td>神道</td><td>神道</td><td>しんどう</td></tr><tr><td>321</td><td>GV12</td><td>Shenzhu</td><td>身柱</td><td>身柱</td><td>身柱</td><td>しんちゅう</td></tr><tr><td>322</td><td>GV13</td><td>Taodao</td><td>陶道</td><td>陶道</td><td>陶道</td><td>とうどう</td></tr><tr><td>323</td><td>GV14</td><td>Dazhui</td><td>大椎</td><td>大椎</td><td>大椎</td><td>だいつい</td></tr><tr><td>324</td><td>GV15</td><td>Yamen</td><td>瘂門</td><td>瘂門</td><td>哑门</td><td>あもん</td></tr><tr><td>325</td><td>GV16</td><td>Fengfu</td><td>風府</td><td>風府</td><td>风府</td><td>ふうふ</td></tr><tr><td>326</td><td>GV17</td><td>Naohu</td><td>脳戸</td><td>腦戸</td><td>脑户</td><td>のうこ</td></tr><tr><td>327</td><td>GV18</td><td>Qiangjian</td><td>強間</td><td>强間</td><td>强间</td><td>きょうかん</td></tr><tr><td>328</td><td>GV19</td><td>Houding</td><td>後頂</td><td>後頂</td><td>后顶</td><td>ごちょう</td></tr><tr><td>329</td><td>GV20</td><td>Baihui</td><td>百会</td><td>百會</td><td>百会</td><td>ひゃくえ</td></tr><tr><td>330</td><td>GV21</td><td>Qianding</td><td>前頂</td><td>前頂</td><td>前顶</td><td>ぜんちょう</td></tr><tr><td>331</td><td>GV22</td><td>Xinhui</td><td>顖会</td><td>顖會</td><td>囟会</td><td>しんえ</td></tr><tr><td>332</td><td>GV23</td><td>Shangxing</td><td>上星</td><td>上星</td><td>上星</td><td>じょうせい</td></tr><tr><td>333</td><td>GV24</td><td>Shenting</td><td>神庭</td><td>神庭</td><td>神庭</td><td>しんてい</td></tr><tr><td>334</td><td>GV25</td><td>Suliao</td><td>素髎</td><td>素髎</td><td>素髎</td><td>そりょう</td></tr><tr><td>335</td><td>GV26</td><td>Shuigou</td><td>水溝</td><td>水溝</td><td>水沟</td><td>すいこう</td></tr><tr><td>336</td><td>GV27</td><td>Duiduan</td><td>兌端</td><td>兌端</td><td>兑端</td><td>だたん</td></tr><tr><td>337</td><td>GV28</td><td>Yinjiao</td><td>齦交</td><td>齦交</td><td>龈交</td><td>ぎんこう</td></tr><tr><td>338</td><td>CV1</td><td>Huiyin</td><td>会陰</td><td>會陰</td><td>会阴</td><td>えいん</td></tr><tr><td>339</td><td>CV2</td><td>Qugu</td><td>曲骨</td><td>曲骨</td><td>曲骨</td><td>きょくこつ</td></tr><tr><td>340</td><td>CV3</td><td>Zhongji</td><td>中極</td><td>中極</td><td>中极</td><td>ちゅうきょく</td></tr><tr><td>341</td><td>CV4</td><td>Guanyuan</td><td>関元</td><td>關元</td><td>关元</td><td>かんげん</td></tr><tr><td>342</td><td>CV5</td><td>Shimen</td><td>石門</td><td>石門</td><td>石门</td><td>せきもん</td></tr><tr><td>343</td><td>CV6</td><td>Quhai</td><td>気海</td><td>氣海</td><td>气海</td><td>きかい</td></tr><tr><td>344</td><td>CV7</td><td>Yinjiao</td><td>陰交</td><td>陰交</td><td>阴交</td><td>いんこう</td></tr><tr><td>345</td><td>CV8</td><td>Shenque</td><td>神闕</td><td>神闕</td><td>神阙</td><td>しんけつ</td></tr><tr><td>346</td><td>CV9</td><td>Shuifen</td><td>水分</td><td>水分</td><td>水分</td><td>すいぶん</td></tr><tr><td>347</td><td>CV10</td><td>Xiawan</td><td>下脘</td><td>下脘</td><td>下脘</td><td>げかん</td></tr><tr><td>348</td><td>CV11</td><td>Jianli</td><td>建里</td><td>建里</td><td>建里</td><td>けんり</td></tr><tr><td>349</td><td>CV12</td><td>Zhongwan</td><td>中脘</td><td>中脘</td><td>中脘</td><td>ちゅうかん</td></tr><tr><td>350</td><td>CV13</td><td>Shangwan</td><td>上脘</td><td>上脘</td><td>上脘</td><td>じょうかん</td></tr><tr><td>351</td><td>CV14</td><td>Juque</td><td>巨闕</td><td>巨闕</td><td>巨阙</td><td>こけつ</td></tr><tr><td>352</td><td>CV15</td><td>Jiuwei</td><td>鳩尾</td><td>鳩尾</td><td>鳩尾</td><td>きゅうび</td></tr><tr><td>353</td><td>CV16</td><td>Zhongting</td><td>中庭</td><td>中庭</td><td>中庭</td><td>ちゅうてい</td></tr><tr><td>354</td><td>CV17</td><td>Danzhong</td><td>膻中</td><td>膻中</td><td>膻中</td><td>だんちゅう</td></tr><tr><td>355</td><td>CV18</td><td>Yutang</td><td>玉堂</td><td>玉堂</td><td>玉堂</td><td>ぎょくどう</td></tr><tr><td>356</td><td>CV19</td><td>Zigong</td><td>紫宮</td><td>紫宮</td><td>紫宫</td><td>しきゅう</td></tr><tr><td>357</td><td>CV20</td><td>Huagai</td><td>華蓋</td><td>華蓋</td><td>华盖</td><td>かがい</td></tr><tr><td>358</td><td>CV21</td><td>xuanji</td><td>璇璣</td><td>璇璣</td><td>璇玑</td><td>せんき</td></tr><tr><td>359</td><td>CV22</td><td>Tiantu</td><td>天突</td><td>天突</td><td>天突</td><td>てんとつ</td></tr><tr><td>360</td><td>CV23</td><td>Lianquan</td><td>廉泉</td><td>廉泉</td><td>廉泉</td><td>れんせん</td></tr><tr><td>361</td><td>CV24</td><td>Chengjiang</td><td>承漿</td><td>承漿</td><td>承浆</td><td>しょうしょう</td></tr></tbody></table><br />Vi aqui no <a href="http://point.umin.jp/361/06_1989/361code_02.htm">umin</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-8217198894506250555?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-85401481197378625792008-08-13T07:59:00.000-07:002008-08-13T08:14:04.286-07:00<table border="1"><tbody><tr><td>Ponto</td><td>Kanji</td><td>Japonês</td><td>Chinês</td><td>Significado</td></tr><tr><td>CV-1</td><td>会陰 （エイン）</td><td>ein</td><td>Huiyin</td><td>Reunião do yin</td></tr><tr><td>CV-2</td><td>曲骨 （キョクコツ）</td><td>kyokotsu</td><td>Qugu</td><td>Osso Curvado</td></tr><tr><td>CV-3</td><td>中極 （チュウキョク）</td><td>chuukyoku</td><td>Zhongji</td><td>Pólo Médio</td></tr><tr><td>CV-4</td><td>関元 （カンゲン）</td><td>kangen</td><td>Guanyuan</td><td>Porta do Qi Original</td></tr><tr><td>CV-5</td><td>石門 （セキモン）</td><td>sekimon</td><td>Shinmen</td><td>Porta de Pedra</td></tr><tr><td>CV-6</td><td>気海 （キカイ）</td><td>kikai</td><td>Qihai</td><td>Mar do Qi</td></tr><tr><td>CV-7</td><td>陰交 （インコウ）</td><td>inkou</td><td>Yinjiao</td><td>Cruzamento do Yin</td></tr><tr><td>CV-8</td><td>神闕 （シンケツ）</td><td>shinketsu</td><td>Shenque</td><td>Palácio do Espírito</td></tr><tr><td>CV-9</td><td>水分 （スイブン）</td><td>suibun</td><td>Shuifen</td><td>Separação da Água</td></tr><tr><td>CV-10</td><td>下脘 （ゲカン）</td><td>gekan</td><td>Xiawan</td><td>Epigástro Inferior</td></tr><tr><td>CV-11</td><td>建里 （ケンリ）</td><td>kenri</td><td>Jianli</td><td>Construindo Milhas</td></tr><tr><td>CV-12</td><td>中脘 （チュウカン）</td><td>chuukan</td><td>Zhongwan</td><td>Meio do Epigástro</td></tr><tr><td>CV-13</td><td>上脘 （ジョウカン）</td><td>joukan</td><td>Shangwan</td><td>Epigástro Superior</td></tr><tr><td>CV-14</td><td>巨闕 （コケツ）</td><td>koketsu</td><td>Juque</td><td>Palácio Grande</td></tr><tr><td>CV-15</td><td>鳩尾 （キュウビ）</td><td>kyuutei</td><td>Jiuwei</td><td>Cauda da Pomba</td></tr><tr><td>CV-16</td><td>中庭 （チュウテイ）</td><td>chuutei</td><td><br /></td><td><br /></td></tr><tr><td>CV-17</td><td>膻中 （ダンチュウ）</td><td>danchuu</td><td>Shanzhong</td><td>Meio do Tórax</td></tr><tr><td>CV-18</td><td>玉堂 （ギョクドウ）</td><td>gokudou</td><td><br /></td><td><br /></td></tr><tr><td>CV-19</td><td>紫宮 （シキュウ）</td><td>shikyuu</td><td><br /></td><td><br /></td></tr><tr><td>CV-20</td><td>華蓋 （カガイ）</td><td>kagai</td><td><br /></td><td><br /></td></tr><tr><td>CV-21</td><td>璇璣 （センキ）</td><td>senki</td><td><br /></td><td><br /></td></tr><tr><td>CV-22</td><td>天突 （テントツ）</td><td>tenton</td><td>Tiantu</td><td>Projeção Celestial</td></tr><tr><td>CV-23</td><td>廉泉 （レンセン）</td><td>rensen</td><td>Lianquan</td><td>Canto da Nascente</td></tr></tbody></table><br />Vi a lista aqui no <a href="http://www.naoru.com/index7.htm">naoru</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-8540148119737862579?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-69579816638569931662008-08-12T16:24:00.000-07:002008-08-12T16:31:38.604-07:00<table border="1"><tbody><tr><td align="center">Ponto</td><td align="center">Kanji</td><td align="center">Japonês</td><td align="center">Chinês</td><td align="center">Significado</td></tr><tr><td align="center">GV-1</td><td align="center">（チョウキョウ）長強</td><td align="center">choukyou</td><td align="center">changqiang</td><td align="center">forte e longo</td></tr><tr><td align="center">GV-2</td><td align="center">腰兪 （ヨウユ）</td><td align="center">youyu</td><td align="center">yaoshu</td><td align="center">ponto de transporte do ponto inferior das costas</td></tr><tr><td align="center">GV-3</td><td align="center">腰陽関 （コシノヨウカン）</td><td align="center">koshinoyoukan</td><td align="center">yaoyangguan</td><td align="center">porta yang lombar</td></tr><tr><td align="center">GV-4</td><td align="center">命門 （メイモン）<br /> </td><td align="center">meimon</td><td align="center">mingmen</td><td align="center">porta da vida</td></tr><tr><td align="center">GV-5</td><td align="center">懸枢 （ケンスウ）</td><td align="center">kensuu</td><td align="center">xuanshu</td><td align="center"><br /></td></tr><tr><td align="center">GV-6</td><td align="center">脊中 （セキチュウ）</td><td align="center">sekichou</td><td align="center">jizhong</td><td align="center"><br /></td></tr><tr><td align="center">GV-7</td><td align="center">中枢 （チュウスウ）</td><td align="center">chuusuu</td><td align="center">zhongshu</td><td align="center"><br /></td></tr><tr><td align="center">GV-8</td><td align="center">筋縮 （キンシュク）</td><td align="center">kinchuku</td><td align="center">jinsuo</td><td align="center">espasmo do tendao</td></tr><tr><td align="center">GV-9</td><td align="center">至陽 （シヨウ）</td><td align="center">shiyou</td><td align="center">zhiyang</td><td align="center">atingindo o yang</td></tr><tr><td align="center">GV-10</td><td align="center">霊台 （レイダイ）</td><td align="center">reidai</td><td align="center">lingtai</td><td align="center"><br /></td></tr><tr><td align="center">GV-11</td><td align="center">神道 （シンドウ）</td><td align="center">shindou</td><td align="center">shendao</td><td align="center">caminho da mente</td></tr><tr><td align="center">GV-12</td><td align="center">身柱 （シンチュウ）</td><td align="center">shinchuu</td><td align="center">shenzhu</td><td align="center">pilar corpóreo</td></tr><tr><td align="center">GV-13</td><td align="center">陶道 （トウドウ）</td><td align="center">toudou</td><td align="center">taodao</td><td align="center">caminho do forno</td></tr><tr><td align="center">GV-14</td><td align="center">大椎 (ダイツイ)</td><td align="center">daitsui</td><td align="center">dazhui</td><td align="center">grande vértebra</td></tr><tr><td align="center">GV-15</td><td align="center">（アモン）瘂門</td><td align="center">amon</td><td align="center">yamen</td><td align="center">porta da mudez</td></tr><tr><td align="center">GV-16</td><td align="center">風府 （フウフ）</td><td align="center">fuufu</td><td align="center">fengfu</td><td align="center">palácio do vento</td></tr><tr><td align="center">GV-17</td><td align="center">脳戸 （ノウコ）</td><td align="center">nouko</td><td align="center">naohu</td><td align="center">janela do cérebro</td></tr><tr><td align="center">GV-18</td><td align="center">強間 （キョウカン）</td><td align="center">kyukan</td><td align="center">qiangjian</td><td align="center"><br /></td></tr><tr><td align="center">GV-19</td><td align="center">後頂 （ゴチョウ）</td><td align="center">gochou</td><td align="center">houding</td><td align="center">vértice posterior</td></tr><tr><td align="center">GV-20</td><td align="center">百会 （ヒャクエ）</td><td align="center">hyakue</td><td align="center">baihui</td><td align="center">cem encontros</td></tr><tr><td align="center">GV-21</td><td align="center">前頂 （ゼンチョウ）</td><td align="center">zenchou</td><td align="center">qianding</td><td align="center"><br /></td></tr><tr><td align="center">GV-22</td><td align="center">（シンエ）顖会</td><td align="center">shin-e</td><td align="center">xinhui</td><td align="center"><br /></td></tr><tr><td align="center">GV-23</td><td align="center">上星 （ジョウセイ）</td><td align="center">jousei</td><td align="center">shangxing</td><td align="center">estrela superior</td></tr><tr><td align="center">GV-24</td><td align="center">神庭 （シンテイ）</td><td align="center">shintei</td><td align="center">shenting</td><td align="center">pátio da mente</td></tr><tr><td align="center">GV-25</td><td align="center">素髎 （ソリョウ）</td><td align="center">soryou</td><td align="center">suliao</td><td align="center"><br /></td></tr><tr><td align="center">GV-26</td><td align="center">水溝 （スイコウ）</td><td align="center">suikou</td><td align="center">renzhong</td><td align="center">meio da pessoa</td></tr><tr><td align="center">GV-27</td><td align="center">兌端 （ダタン）</td><td align="center">datan</td><td align="center">duiduan</td><td align="center"><br /></td></tr><tr><td rowspan="2" align="center" height="2">GV-28</td><td rowspan="2" align="center" height="2">齦交 （ギンコウ）</td><td rowspan="2" align="center">ginkou</td><td rowspan="2" align="center">yinjiao</td><td rowspan="2" align="center"><br /></td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-6957981663856993166?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-9835227957740692012008-08-12T12:31:00.000-07:002008-08-12T12:51:28.682-07:00<table border="1"><tbody> <tr> <td>Ponto<br /></td> <td style="vertical-align: top; text-align: center;">Kanji<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Japonês<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Chines<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Significado<br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-1</td> <td align="center" valign="top">大敦 （タイトン）</td> <td style="vertical-align: top;">Taiton<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Dadun<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Grande monte<br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-2</td> <td align="center" valign="top">行間 （コウカン）</td> <td style="vertical-align: top;">Koukan<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Xingjian<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Entre temporário<br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-3</td> <td align="center" valign="top">太衝 （タイショウ）<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Taishou<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Taichong<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Penetração maior<br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-4</td> <td align="center" valign="top">中封 （チュウホウ）</td> <td style="vertical-align: top;">Chuuhou<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Zhongfeng<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Lacre maior<br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-5</td> <td align="center" valign="top">蠡溝 （レイコウ）</td> <td style="vertical-align: top;">Reikou<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Ligou<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Fossa da cuia<br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-6</td> <td align="center" valign="top">中都 （チュウト）</td> <td style="vertical-align: top;">Chuuto<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Zhongdu<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Capital central<br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-7</td> <td align="center" valign="top">膝関 （シツカン）</td> <td style="vertical-align: top;">Shitsukan<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Xiguan<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Porta do joelho<br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-8</td> <td align="center" valign="top">曲泉 （キョクセン）</td> <td style="vertical-align: top;">Kyokusen<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Ququan<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Nascente em curva<br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-9</td> <td align="center" valign="top">陰包 （インポウ）</td> <td style="vertical-align: top;">Inbou<br /></td> <td style="vertical-align: top;">yinbao<br /></td> <td style="vertical-align: top;"><br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-10</td> <td align="center" valign="top">足五里 （アシノゴリ）</td> <td style="vertical-align: top;">Ashinogori<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Zuwuli<br /></td> <td style="vertical-align: top;"><br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-11</td> <td align="center" valign="top">陰簾 （インレン）</td> <td style="vertical-align: top;">Inren<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Yinlian<br /></td> <td style="vertical-align: top;"><br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-12</td> <td align="center" valign="top">急脈 （キュウミャク）</td> <td style="vertical-align: top;">kyuumyaku<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Jimai<br /></td> <td style="vertical-align: top;"><br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-13</td> <td align="center" valign="top">章門 （ショウモン）</td> <td style="vertical-align: top;">shoumon<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Zhangmen<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Porta da realização<br /></td></tr> <tr> <td align="center">LV-14</td> <td align="center" valign="top">期門 （キモン）</td> <td style="vertical-align: top;">kimon<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Qimen<br /></td> <td style="vertical-align: top;">Porta Cíclica<br /></td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-983522795774069201?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-16517447252373158132008-08-12T08:44:00.000-07:002008-08-12T08:46:44.235-07:00<table border="1"><tbody><tr><td bgcolor="#ffffff">Ponto<br /></td><td width="135" align="center">Kanji</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">Japones</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Chinês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Significado</td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LU-1 </td><td width="135" align="center">中府 （チュウフ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">chufu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhongfu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">palácio Central</td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LU-2 </td><td width="135" align="center" bgcolor="#ffffff">雲門 （ウンモン）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">unmon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yunmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta da Nuvem</td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LU-3</td><td width="135" align="center" bgcolor="#ffffff">天府 （テンプ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">tenpu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianfu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">palácio Celestial</td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LU-4</td><td width="135" align="center" bgcolor="#ffffff">侠白 （キョウハク）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">kyouhaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xiabai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">abraçando o branco</td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LU-5</td><td width="135" align="center" bgcolor="#ffffff">尺沢 （シャクタク）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">shakutaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chize</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pântano do pé</td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LU-6</td><td width="135" align="center" bgcolor="#ffffff">孔最 （コウサイ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">kousai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kongzui</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">orifício convergente</td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LU-7</td><td width="135" align="center" bgcolor="#ffffff">列缺 （レッケツ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">rekketsu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">lieque</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">brecha divergente</td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LU-8</td><td width="135" align="center" bgcolor="#ffffff">経渠 （ケイキョ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">keikyo</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jingqo</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fosso do rio</td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LU-9</td><td width="135" align="center" bgcolor="#ffffff">太淵 （タイエン）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">taien</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">taiyuan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">abismo supremo</td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LU-10</td><td width="135" align="center" bgcolor="#ffffff">魚際 （ギョサイ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">gyosai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yuji</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">borda do peixe</td></tr><tr><td rowspan="3" width="36" bgcolor="#ffffff">LU-11</td><td rowspan="3" width="135" align="center">少商 （ショウショウ）</td><td rowspan="3" width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">shosho</td><td rowspan="3" align="center" bgcolor="#ffffff">shaoshang</td><td rowspan="3" align="center" bgcolor="#ffffff">metal minimo</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-1651744725237315813?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-49881298814887409922008-08-12T08:43:00.001-07:002008-08-12T08:44:00.024-07:00<table border="1"><tbody><tr><td bgcolor="#ffffff">Ponto</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Kanji</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Japonês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Chinês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Significado<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-1</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">商陽 （ショウヨウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shouyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shangyang<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Yang do Metal<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-2</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">二間 （ジカン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jikan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">erjian<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Segundo intervalo<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-3</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">三間 （サンカン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">sankan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">sanjian<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Terceiro intervalo<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-4</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">合谷 （ゴウコク）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">goukoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">hegu<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Vale da junção<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-5</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">陽谿 （ヨウケイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">youkei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yangxi<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Riacho do Yang<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-6</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">偏歴 （ヘンレキ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">renreki</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pianli<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Passagem lateral<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-7</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">温溜 （オンﾙ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">onru</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">wenliu<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Acumulação do calor<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-8</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">下簾 （ゲレン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">geren</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xialian<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-9</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">上簾 （ジョウレン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jyouren</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shanlian<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-10</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">手三里 （テノサンリ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tenosanri</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shousanli<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Três distâncias do braço<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-11</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">曲池 （キョクチ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kyokuti</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">quchi<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Charco tortuoso<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-12</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">肘 （チュウリョウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chuuryou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhouliao<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Fenda do cotovelo<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-13</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">手五里 （テノゴリ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tenogori</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shouwuli<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-14</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">臂臑 （ヒジュ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">hiju</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">binao<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Antebraço<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-15</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">肩 （ケングウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kenguu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jianyu<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Osso do ombro<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-16</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">巨骨 （ココツ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kokotsu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jugu<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Osso largo<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-17</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">天鼎 （テンテイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tentei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianding<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Tripé celestial<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-18</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">扶突 （フトツ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">futou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">futu<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Suporte da proeminência<br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff">LI-19</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff">禾 （カリョウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">karyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kouheliao<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="36" bgcolor="#ffffff" height="6">LI-20</td><td width="144" align="center" bgcolor="#ffffff" height="6">迎香 （ゲイコウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">geikou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yangxiang<br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Fragância bem-vinda</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-4988129881488740992?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-24102648631318881342008-08-12T08:42:00.001-07:002008-08-12T08:42:44.719-07:00<table border="1"><tbody><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-1</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">承泣 （ショウキュウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">shoukyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chengqi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">recipiente das lágrimas</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-2</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">四白 （シハク）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">shihaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">sibai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">quatro brancos</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-3</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">巨 （コリョウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">koryou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">juliao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">grande fenda</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-4</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">地倉 （チソウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">chisou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">dicang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">celeiro da terra</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-5</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">大迎 （ダイゲイ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">daikei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">daying</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-6</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">頬車 （キョウシャ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">kyousha</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jiache</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">carruagem da mandíbula</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-7</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">下関 （ゲカン）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">gekan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xiaguan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">portão inferior</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-8</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">頭維 （ズイ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">zui</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">touwei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">canto da cabeça</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-9</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">人迎 （ジンゲイ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">jingei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">renying</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">boas-vindas da pessoa</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-10</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">水突 （スイトツ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">suitotsu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shuitu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-11</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">気舎 （キシャ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">kisha</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">qishe</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-12</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">欠盆 （ケツボン）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">ketsubon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">quepen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">bacia vazia</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-13</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">気戸 （キコ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">kiko</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">qihu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-14</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">庫房 （コボウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">kobou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kufang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-15</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">屋翳 （オクエイ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">okuei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">wuyi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-16</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">膺窓 （ヨウソウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">yousou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yingchuang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-17</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">乳中 （ニュウチュウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">nyuchou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ruzhong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-18</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">乳根 （ニュウコン）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">nyukon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">rugen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">raiz da mama</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-19</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">不容 （フヨウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">fuyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">burong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">repleto</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-20</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">承満 （ショウマン）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">shouman</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chengman</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">suporte da plenitude</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-21</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">梁門 （リョウモン）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">ryumon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">liangmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta do feijão</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-22</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">関門 （カンモン）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">kanmon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">guanmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta da passagem</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-23</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">太乙 （タイイツ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">taiishi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">taiyi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-24</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">滑肉門 （カツニクモン）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">katsunikumon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">huaroumen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-25</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">天枢 （テンスウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">tensuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pivô celestial</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-26</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">外陵 （ガイリョウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">gairyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">wailing</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-27</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">大巨 （ダイコ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">daiko</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">daju</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">grande gigante</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-28</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">水道 （スイドウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">suidou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shuidao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">passagem da água</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-29</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">帰来 （キライ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">kirai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">guilai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">retorno</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-30</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">気衝 （キショウ)</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">kishou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">qichong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">qi penetrante</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-31</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">脾関 （ヒカン）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">hikan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">biguan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta da coxa</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-32</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">伏兎 （フクト）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">fukuto</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">futu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">coelho rastejando</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-33</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">陰市 （インシ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">inshi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yinshi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-34</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">梁丘 （リョウキュウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">ryoukyuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">liangqiu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">montículo da viga</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-35</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">犢鼻 （トクビ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">dokubi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">dubi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">nariz do bezerro</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-36</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">足三里 （アシノサンリ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">ashinosanri</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zusanli</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">três distâncias do pé</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-37</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">上巨虚 （ジョウコキョ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">joukokyo</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shangjuxu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">grande vazio superior</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-38</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">条口 （ジョウコウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">joukou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tiaokou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">abertura estreita</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-39</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">下巨虚 （ゲコキョ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">gekokyo</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xiajuxu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">grande vazio inferio</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-40</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">豊隆 （ホウリュウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">houryuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">flenglong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">protuberância abundante</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-41</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">解谿 (カイケイ)</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">kaikei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jiexi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fluxo disperso</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-42</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">衝陽 （ショウヨウ）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">shyouyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chongyang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yang penetrante</td></tr><tr><td width="52" align="center" bgcolor="#ffffff">ST-43</td><td width="143" align="center" bgcolor="#ffffff">陥谷 （カンコク）</td><td width="84" align="center" bgcolor="#ffffff">kankoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xiangu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">vale profundo</td></tr><tr><td align="center" bgcolor="#ffffff">ST-44</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">内庭 （ナイテイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">naitei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">neiting</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pátio inferior</td></tr><tr><td align="center" bgcolor="#ffffff">ST-45</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">兌 （レイダ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">reida</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">lidui</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">boca doente</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-2410264863131888134?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-55591972552909176532008-08-12T08:41:00.001-07:002008-08-12T08:41:29.917-07:00<table border="1"><tbody><tr><td align="center" bgcolor="#ffffff">Ponto</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">Kanji</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">japonês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chinês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">significado</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-1</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">隠白 （インパク）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">inbaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yinbai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">branco escondido</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-2</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">大都 （ダイト）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">daito</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">dadu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">capital grande</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-3</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">太白 （タイハク）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">taihaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">taibai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">branco supremo</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-4</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">公孫 （コウソン）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">kouson</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">gongsun</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">canais de conexão diminutos</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-5</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">商丘 （ショウキュウ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">shyoukyuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shangqiu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">montículo de metal</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-6</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">三陰交 （サンインコウ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">saninkou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">sanyinjiao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">cruzamento dos três yin</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-7</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">漏谷 （ロウコク）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">roukoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">lougu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-8</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">地機 （チキ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">chiki</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">diji</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pivô da terra</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-9</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">陰陵泉 （インリョウセン）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">inryousen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yinlingquan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">manancial yin do montículo</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-10</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">血海 （ケッカイ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">kekai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xuehai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">mar do sangue</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-11</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">箕門 （キモン）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">kimon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jimen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-12</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">衝門 （ショウモン）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">shyoumon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chongmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta penetrante</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-13</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">府舎 （フシャ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">fushya</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fushe</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-14</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">腹結 （フクケツ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">fukuketsu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fujie</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-15</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">大横 （ダイオウ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">daiou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">daheng</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">grande ataque horizontal</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-16</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">腹哀 （フクアイ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">fukuai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fuai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-17</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">食 （ショクトク）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">shyokutoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shidou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-18</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">天谿 （テンケイ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">tenkei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianxi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-19</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">胸郷 （キョウキョウ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">kyoukyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xiongxiang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-20</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">周栄 （シュウエイ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">shyuuei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhourong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SP-21</td><td width="162" align="center" bgcolor="#ffffff">大包 （ダイホウ）</td><td width="67" align="center" bgcolor="#ffffff">daihou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">dabao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">controle geral</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-5559197255290917653?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-62182341247804742012008-08-12T08:40:00.001-07:002008-08-12T08:40:36.978-07:00<table border="1"><tbody><tr><td align="center" bgcolor="#ffffff">Ponto</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Kanji</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Japonês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Chinês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Significado</td></tr><tr><td width="55" align="center" bgcolor="#ffffff">HT-1</td><td width="150" align="center" bgcolor="#ffffff">極泉 （キョクセン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kyokusen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jiquan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">nascente suprema</td></tr><tr><td width="55" align="center" bgcolor="#ffffff">HT-2</td><td width="150" align="center" bgcolor="#ffffff">青霊 （セイレイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">seiren</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">qingling</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="55" align="center" bgcolor="#ffffff">HT-3</td><td width="150" align="center" bgcolor="#ffffff">少海（ショウカイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shoukai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shaohai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">mar do yin mínimo</td></tr><tr><td width="55" align="center" bgcolor="#ffffff">HT-4</td><td width="150" align="center" bgcolor="#ffffff">霊道 （レイドウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">reidou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">lingdao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">caminho do espírito</td></tr><tr><td width="55" align="center" bgcolor="#ffffff">HT-5</td><td width="150" align="center" bgcolor="#ffffff">通里 （ツウリ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tsuuri</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tongli</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">comunicação interior</td></tr><tr><td width="55" align="center" bgcolor="#ffffff">HT-6</td><td width="150" align="center" bgcolor="#ffffff">陰郄 （インゲキ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ingeki</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yinxi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fenda do yin</td></tr><tr><td width="55" align="center" bgcolor="#ffffff">HT-7</td><td width="150" align="center" bgcolor="#ffffff">神門 （シンモン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shinmon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shenmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta da mente</td></tr><tr><td width="55" align="center" bgcolor="#ffffff">HT-8</td><td width="150" align="center" bgcolor="#ffffff">少府 （ショウフ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shoufu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shaofu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">mansão do yin mínimo</td></tr><tr><td width="55" align="center" bgcolor="#ffffff">HT-9</td><td width="150" align="center" bgcolor="#ffffff">少衝 （ショウショウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shoushou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shaochong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">penetração do yin mínimo</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-6218234124780474201?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-36494661570706312592008-08-12T08:39:00.001-07:002008-08-12T08:39:43.283-07:00<table border="1"><tbody><tr><td align="center" bgcolor="#ffffff">Ponto</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">Kanji</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Japonês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Chinês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Significado</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-1</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">少沢 （ショウタク）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shyoutaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shaoze</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pântano mínimo</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-2</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">前谷 （ゼンコク）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zenkoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">qiangu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">vale frontal</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-3</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">後谿 （ゴケイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">gokei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">houxi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">riachoposterior</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-4</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">腕骨 （ワンコク）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">wankoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">wangu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">osso do punho</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-5</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">陽谷 （ヨウコク）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">youkoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yanggu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">vale yang</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-6</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">養老 （ヨウロウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yourou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yanglao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">nutrindo o ancião</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-7</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">支正 （シセイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shisei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhizheng</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ramificação do canal do coração</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-8</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">小海 （ショウカイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">syoukai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xiaohai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">mar do intestino delgado</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-9</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">肩貞 （ケンテイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kentei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jianzhen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ombro reto</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-10</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">臑兪 （ジュユ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">juyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">naoshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte do úmero</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-11</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">天宗 （テンソウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tensou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianzong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">atribuição celestial</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-12</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">秉風 （ヘイフウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">heifuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">bingfeng</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">receptador do vento</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-13</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">曲垣 （キョクエン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kyokuen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">quyuan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">muro curvado</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-14</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">肩外兪 （ケンガイユ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kengaiyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jianwaishu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte do lado exterior do ombro</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-15</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">肩中兪 （ケンチュウユ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kenchuyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jianzhongshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte do centro do ombro</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-16</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">天窓 （テンソウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tensou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianchuang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">janela celestial</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-17</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">天容 （テンヨウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tenyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianrong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">aparência celestial</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-18</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">顴髎 （ケンリョウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tenryou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">quanliao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fenda zigomática</td></tr><tr><td width="50" align="center" bgcolor="#ffffff">SI-19</td><td width="157" align="center" bgcolor="#ffffff">聴宮 （チョウキュウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chukyuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tinggong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">palácio da audição</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-3649466157070631259?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-86759200894057222622008-08-12T08:38:00.001-07:002008-08-12T08:38:31.135-07:00<table border="1"><tbody><tr><td bgcolor="#ffffff">Ponto</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Kanji</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">Japonês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Chinês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Significado</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-1</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff"> 睛明 （セイメイ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">seimei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jingming</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">brilho dos olhos</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-2</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff"> 攅竹 （サンチク）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">sanchiku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zanzhu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">bambu unido</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-3</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">眉衝 （ビショウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">bishyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">meichong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-4</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">曲差 （キョクサ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">kyokusa</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">quchai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-5</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">五処 （ゴショ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">goshyo</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">wuchu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">cinco lugares</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-6</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">承光 （ショウコウ)</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">shyoukou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chengguang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-7</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">通天 （ツウテン)</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">tsuuten</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tongtian</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">céu penetrante</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-8</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">絡却 (ラクキャク)</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">rakukyaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">luoque</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-9</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">玉枕 （ギョクチン)</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">gyokuchin</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yuzhen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">travesseiro de jade</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-10</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">天柱 （テンチュウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">tenchyuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianzhu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pilar celestial</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-11</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">大杼 （ダイジョ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">daijo</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">dazhu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">grande laçadeira</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-12</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">風門 （フウモン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">fumon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fengmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta do vento</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-13</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">肺兪 （ハイユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">haiyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">feishu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do pulmão</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-14</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">厥陰兪 （ケツインユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">kitsuinyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jueyinshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do yin terminal</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-15</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">心兪 （シンユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">shinyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xinshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do coração</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-16</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">督兪 （トクユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">tokuyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">dushu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do vaso governador</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-17</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">膈兪 （カクユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">kakuyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">geshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do diafragma</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-18</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">肝兪 （カンユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">kanyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ganshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do fígado</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-19</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">胆兪 （タンユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">tanyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">danshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal da vesícula biliar</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-20</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">脾兪 （ヒユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">hiyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pishu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do baço</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-21</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">胃兪 （イユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">iyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">weishu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do estômago</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-22</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">三焦兪 （サンショウユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">sanshyouyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">sanjiaoshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do triplo aquecedor</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-23</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">腎兪 （ジンユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">jinyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shenshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do rim</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-24</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">気海兪 （キカイユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">kikaiyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">qihaishu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do mar do qi</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-25</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">大腸兪 （ダイチョウユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">daichyouyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">dachangshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do intestino grosso</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-26</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">関元兪 （カンゲンユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">kangenyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">guanyuanshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do portão original</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-27</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">小腸兪 （ショウチョウユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">shyouchyouyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xiaochangshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal intestino delgado</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-28</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">膀胱兪 (ボウコウユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">boukouyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pangguangshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal da bexiga</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-29</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">中膂兪 （チュウリョユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">chyuuryoyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhonglushu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-30</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">白環兪 （ハクカンユ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">hakukanyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">baihuanshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte dorsal do anel branco</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-31</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">上髎 （ジョウリョウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">chyouryou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shangliao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-32</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">次髎 （ジリョウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">chiryou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ciliao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">segundo orifício</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-33</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">中髎 （チュウリョウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">chyuuryou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhongliao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-34</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">下髎 （ゲリョウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">geryou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xialiao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-35</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">会陽 （エヨウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">eyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">huiyang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-36</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">承扶 （ショウフ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">shyoufu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chengfu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">recebendo suporte</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-37</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">殷門 （インモン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">inmon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yinmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta imensa</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-38</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">浮郄 （フゲキ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">fugeki</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fuxi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-39</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">委陽 （イヨウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">iyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">weiyang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">suportando o yang</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-40</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">委中 （イチュウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">ichyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">weizhong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">suportando o centro</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-41</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">附分 （フブン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">fubun</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fufen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-42</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">魄戸 （ハクコ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">hakuko</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pohu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta da alma corpórea</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-43</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">膏肓 （コウコウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">koukou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">gaohuangshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte do gaohuanshu</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-44</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">神堂　（しんどう）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">shindou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shentang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">saguão da mente</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-45</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">譩譆 （イキ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">iki</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yixi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-46</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">膈関 （カクカン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">kakukan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">geguan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-47</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">魂門 （コンモン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">konmom</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">hunmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta da alma etérea</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-48</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">陽綱 （ヨウコウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">youkou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yanggang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-49</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">意舎 （イシャ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">ishya</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yishe</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">residência do intelecto</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-50</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">胃倉 （イソウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">isou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">weicang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-51</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">肓門 （コウモン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">koumon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">huangmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">portão do gaohuanshu</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-52</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">志室 （シシツ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">shishitsu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhishi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">residência da força de vontade</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-53</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">胞肓 （ホウコウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">houkou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">baohuang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">vitalidade da bexiga</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-54</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">秩辺 （チッペン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">chiben</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhibian</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">margem ínfima</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-55</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">合陽 （ゴウヨウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">gouyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">heyang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-56</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff"> 承筋 （ショウキン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">shyoukin</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chengjin</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-57</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff"> 承山 （ショウザン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">shyouzan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chengshan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">apoiar a montanha</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-58</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">飛陽 （ヒヨウ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">hyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">feiyang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">voar para cima</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-59</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">跗陽（フヨウ)</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">fuyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fuyang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yang do peito do pé</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-60</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">崑崙 （コンロン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">konron</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kunlun</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">montanha kunlun</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-61</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">僕参 （ボクシン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">bokushin</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pucan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-62</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">申脈 （シンミャク）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">shinmyaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shenmai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">nono canal</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-63</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">金門 （キンモン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">kinmon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jinmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">portão de ouro</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-64</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">京骨 （ケイコツ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">keikotsu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jinggu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">osso capital</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-65</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">束骨 （ソッコツ）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">sokotsu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shugu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">osso de ligação</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff">BL-66</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff">（アシノツウコク）<br />足の通谷</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">ashinotsuukoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zutonggu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">atravessando o vale</td></tr><tr><td width="43" bgcolor="#ffffff" height="4">BL-67</td><td width="171" align="center" bgcolor="#ffffff" height="4">至陰 （シイン）</td><td width="39" align="center" bgcolor="#ffffff">shiin</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhiyin</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">alcançando o yin</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-8675920089405722262?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-6839823398546075742008-08-12T08:33:00.001-07:002008-08-12T08:33:46.826-07:00<table border="1"><tbody><tr><td align="center" bgcolor="#ffffff">Ponto </td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Kanji</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Japonês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Chinês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Significado</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-1</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">湧泉 （ユウセン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yusen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yongquan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fonte borbulhante</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-2</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">然谷 （ネンコク）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">nenkou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">rangu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">vale resplandescente</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-3</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">太谿 （タイケイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">taikei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">taixi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">riacho maior</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-4</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">大鐘 （ダイショウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">daishou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">dazhong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">grande sino</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-5</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">水泉 （スイセン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">suisen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shuiquan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fonte da água</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-6</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">照海 （ショウカイ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shoukai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhaohai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">mar brilhante</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-7</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">復溜 （フクリュウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fukuryu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fuliu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">corrente de retorno</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-8</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">交信 （コウシン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">koushin</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jiaoxin</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">encontrando o canal do baço</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-9</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">築賓 （チクヒン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chikuhin</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhubin</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">casa do hóspede</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-10</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">陰谷 （インコク）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">inkoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yingu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">vale do yin</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-11</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">横骨 （オウコツ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">oukotsu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">henggu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">osso púbico</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-12</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">大赫 （ダイカク）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">daikaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">dahe</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">grande glória</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-13</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">気穴 （キケツ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kiketsu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">qixue</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">buraco do qi</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-14</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">四満 （シマン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shiman</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">siman</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">quatro plenitudes</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-15</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">中注 （チュウチュウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">chuuchuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhongzhu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-16</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">肓兪 （コウユ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">kouyu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">huangshu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ponto de transporte do "huang"</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-17</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">商曲 （ショウキョク）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shoukyoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shangqu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">metal tortuoso</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-18</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">石関 （セキカン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">sekikan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shiguan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-19</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">陰都 （イント）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">into</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yindu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-20</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">腹の通谷<br /> （ハラノツウコク）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">haranotsuukoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">futonggu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-21</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">幽門 （ユウモン）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yumon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">youmen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta da escuridão</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-22</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">歩廊 （ホロウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">horou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">bulang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-23</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">神封 （シンポウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shinbou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shenfeng</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">selo da mente</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-24</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">霊墟 （レイキョ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">reikyo</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">lingxu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">cemitériodo espírito</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-25</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">神蔵 （シンゾウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shinzou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shencang</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">armazém da mente</td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-26</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">彧中 （イクチュウ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ikuchuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yuzhong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="46" align="center" bgcolor="#ffffff">KI-27</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">兪府 （ユフ）</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yufu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">shufu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">mansão do ponto de transporte</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-683982339854607574?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-75377473688345881612008-08-12T08:32:00.001-07:002008-08-12T08:32:47.369-07:00<table border="1"><tbody><tr><td align="center" bgcolor="#ffffff">Ponto</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">Kanji</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">Japonês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Chinês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Significado</td></tr><tr><td width="61" align="center" bgcolor="#ffffff">PC-1</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">天池 （テンチ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">tenti</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianchi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">lago celestial</td></tr><tr><td width="61" align="center" bgcolor="#ffffff">PC-2</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">天泉 （テンセン）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">tensen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianquan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="61" align="center" bgcolor="#ffffff">PC-3</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">曲沢 （キョクタク）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">kyokutaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">quze</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">pântano tortuoso</td></tr><tr><td width="61" align="center" bgcolor="#ffffff">PC-4</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">郄門（ゲキモン）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">gekimon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ximen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta da fenda</td></tr><tr><td width="61" align="center" bgcolor="#ffffff">PC-5</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">間使 （カンシ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">kanshi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jianshi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">intermediário</td></tr><tr><td width="61" align="center" bgcolor="#ffffff">PC-6</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">内関 （ナイカン）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">naikan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">neiguan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">portão interior</td></tr><tr><td width="61" align="center" bgcolor="#ffffff">PC-7</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">大陵 （ダイリョイウ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">dairyoiu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">daling</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">grande colina</td></tr><tr><td width="61" align="center" bgcolor="#ffffff">PC-8</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">労宮 （ロウキュウ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">roukyuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">laogong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">palácio do trabalho</td></tr><tr><td width="61" align="center" bgcolor="#ffffff">PC-9</td><td width="136" align="center" bgcolor="#ffffff">中衝 （チュウショウ）</td><td width="57" align="center" bgcolor="#ffffff">chuushou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhongchong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">centro do movimento</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-7537747368834588161?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-48766682392587051252008-08-12T08:28:00.000-07:002008-08-12T08:29:06.295-07:00<table border="1"><tbody><tr><td align="center" bgcolor="#ffffff">Ponto</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">Kanji</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">Japonês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Chinês</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">Significado</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-1</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">関衝 （カンショウ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">kanshou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">guanchong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">penetrando o portão</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-2</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">液門 （エキモン）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">ekimon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yenen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta do fluido</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-3</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">中渚 （チュウショ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">chuusho</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhongzhu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ilha do meio</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-4</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">陽池 （ヨウチ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">youchi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yangchi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">lagoa do yang</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-5</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">外関 （ガイカン）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">gaikan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">waiguan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta externa</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-6</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">支溝 （シコウ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">shikou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">zhigou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ramificação do fosso</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-7</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">会宗 （エソウ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">esou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">huizong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">canais convergentes</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-8</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">三陽絡 （サンヨウラク）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">sanyouraku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">sanyangluo</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">conexão dos três yang</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-9</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">四瀆 （シトク）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">shitoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">sidu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-10</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">天井 （テンセイ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">tensei</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianjing</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">poço celestial</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-11</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">清冷淵 （セイレイエン）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">seireien</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">qinglengyuan</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-12</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">消濼 （ショウレキ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">shoureki</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">xiaoluo</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-13</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">臑会 （ジュエ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">jue</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">naohui</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">convergência do ombro</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-14</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">肩髎 （ケンリョウ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">kenryou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jianliao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fenda do ombro</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-15</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">天髎 （テンリョウ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">tenryou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianliao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">fenda celestial</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-16</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">天牖 （テンユウ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">tenyuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tianyou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">janela do céu</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-17</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">翳風 （エイフウ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">eifuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">yifeng</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">tela do vento</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-18</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">瘈脈 （ケイミャク）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">keimiyaku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">qimai</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-19</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">顱息 （ロソク）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">rosoku</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">luxi</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-20</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">角孫 （カクソン）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">kakuson</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">jiaosun</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-21</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">耳門 （ジモン）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">jimon</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">ermen</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">porta do ouvido</td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-22</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">和髎 （ワリョウ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">waryou</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">erheliao</td><td align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr><td width="38" align="center" bgcolor="#ffffff">TH-23</td><td width="160" align="center" bgcolor="#ffffff">絲竹空 （シチククウ）</td><td width="69" align="center" bgcolor="#ffffff">shichikukuu</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">sizhukong</td><td align="center" bgcolor="#ffffff">depressão do bambu de seda</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-4876668239258705125?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-38410908443256425012008-08-12T08:20:00.000-07:002008-08-12T08:31:11.498-07:00<table id="q:0o" border="1"><tbody id="q:0o0"><tr id="q:0o276"></tr><tr id="q:0o1"><td id="q:0o2" align="center" bgcolor="#ffffff">Ponto</td><td id="q:0o3" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">Kanji</td><td id="q:0o4" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">Japonês</td><td id="q:0o5" align="center" bgcolor="#ffffff">Chinês</td><td id="q:0o6" align="center" bgcolor="#ffffff">Significado</td></tr><tr id="q:0o7"><td id="q:0o8" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-1</td><td id="q:0o9" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">瞳子髎 （ドウシリョウ）</td><td id="q:0o10" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">doushiryou</td><td id="q:0o11" align="center" bgcolor="#ffffff">tongsiliao</td><td id="q:0o12" align="center" bgcolor="#ffffff">fenda da pupila</td></tr><tr id="q:0o13"><td id="q:0o14" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-2</td><td id="q:0o15" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">聴会 （チョウエ）</td><td id="q:0o16" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">choue</td><td id="q:0o17" align="center" bgcolor="#ffffff">tinghui</td><td id="q:0o18" align="center" bgcolor="#ffffff">convergência da audição</td></tr><tr id="q:0o19"><td id="q:0o20" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-3</td><td id="q:0o21" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">上関 （ジョウカン）</td><td id="q:0o22" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">joukan</td><td id="q:0o23" align="center" bgcolor="#ffffff">shangguan</td><td id="q:0o24" align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr id="q:0o26"><td id="q:0o27" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-4</td><td id="q:0o28" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">頷厭 （ガンエン）</td><td id="q:0o29" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">gannen</td><td id="q:0o30" align="center" bgcolor="#ffffff">hanyan</td><td id="q:0o31" align="center" bgcolor="#ffffff">serenidade da mandibula</td></tr><tr id="q:0o32"><td id="q:0o33" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-5</td><td id="q:0o34" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">懸顱 （ケンロ）</td><td id="q:0o35" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">kenro</td><td id="q:0o36" align="center" bgcolor="#ffffff">xuanlu</td><td id="q:0o37" align="center" bgcolor="#ffffff">suspensão do crânio</td></tr><tr id="q:0o38"><td id="q:0o39" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-6</td><td id="q:0o40" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">懸釐 （ケンリ）</td><td id="q:0o41" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">kenri</td><td id="q:0o42" align="center" bgcolor="#ffffff">xuanli</td><td id="q:0o43" align="center" bgcolor="#ffffff">desvio da suspensão do crânio</td></tr><tr id="q:0o44"><td id="q:0o45" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-7</td><td id="q:0o46" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">曲鬢 （キョクビン）</td><td id="q:0o47" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">kyobin</td><td id="q:0o48" align="center" bgcolor="#ffffff">qubin</td><td id="q:0o49" align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr id="q:0o51"><td id="q:0o52" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-8</td><td id="q:0o53" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">率谷 （ソッコク）</td><td id="q:0o54" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">sokkoku</td><td id="q:0o55" align="center" bgcolor="#ffffff">tianchong</td><td id="q:0o56" align="center" bgcolor="#ffffff">vale condutor</td></tr><tr id="q:0o57"><td id="q:0o58" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-9</td><td id="q:0o59" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">天衝 （テンショウ）</td><td id="q:0o60" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">tenshou</td><td id="q:0o61" align="center" bgcolor="#ffffff">tianchong</td><td id="q:0o62" align="center" bgcolor="#ffffff">penetrando no céu</td></tr><tr id="q:0o63"><td id="q:0o64" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-10</td><td id="q:0o65" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">浮白 （フハク）</td><td id="q:0o66" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">fuhaku</td><td id="q:0o67" align="center" bgcolor="#ffffff">fubai</td><td id="q:0o68" align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr id="q:0o70"><td id="q:0o71" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-11</td><td id="q:0o72" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">頭竅陰<br /> （アタマキョウイン）</td><td id="q:0o74" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">atakyouin</td><td id="q:0o75" align="center" bgcolor="#ffffff">touqiaoyin</td><td id="q:0o76" align="center" bgcolor="#ffffff">orifício yin</td></tr><tr id="q:0o77"><td id="q:0o78" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-12</td><td id="q:0o79" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">完骨 （カンコツ）</td><td id="q:0o80" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">kankotsu</td><td id="q:0o81" align="center" bgcolor="#ffffff">wangu</td><td id="q:0o82" align="center" bgcolor="#ffffff">osso inteiro</td></tr><tr id="q:0o83"><td id="q:0o84" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-13</td><td id="q:0o85" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">本神 （ホンシン）</td><td id="q:0o86" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">honshin</td><td id="q:0o87" align="center" bgcolor="#ffffff">benshen</td><td id="q:0o88" align="center" bgcolor="#ffffff">raiz da mente</td></tr><tr id="q:0o89"><td id="q:0o90" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-14</td><td id="q:0o91" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">陽白 （ヨウハク）</td><td id="q:0o92" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">youhaku</td><td id="q:0o93" align="center" bgcolor="#ffffff">yangbai</td><td id="q:0o94" align="center" bgcolor="#ffffff">branco</td></tr><tr id="q:0o95"><td id="q:0o96" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-15</td><td id="q:0o97" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">頭臨泣<br /> （アタマリンキュウ）</td><td id="q:0o99" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">atamarinkyou</td><td id="q:0o100" align="center" bgcolor="#ffffff">toulinqi</td><td id="q:0o101" align="center" bgcolor="#ffffff">lágrimas caindo</td></tr><tr id="q:0o102"><td id="q:0o103" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-16</td><td id="q:0o104" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">目窓 （モクソウ）</td><td id="q:0o105" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">mokusou</td><td id="q:0o106" align="center" bgcolor="#ffffff">muchuang</td><td id="q:0o107" align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr id="q:0o109"><td id="q:0o110" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-17</td><td id="q:0o111" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">正営 （ショウエイ）</td><td id="q:0o112" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">shouei</td><td id="q:0o113" align="center" bgcolor="#ffffff">zhengying</td><td id="q:0o114" align="center" bgcolor="#ffffff">convergência do alto</td></tr><tr id="q:0o115"><td id="q:0o116" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-18</td><td id="q:0o117" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">承霊 （ショウレイ）</td><td id="q:0o118" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">shourei</td><td id="q:0o119" align="center" bgcolor="#ffffff">chengling</td><td id="q:0o120" align="center" bgcolor="#ffffff">receptor do espírito</td></tr><tr id="q:0o121"><td id="q:0o122" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-19</td><td id="q:0o123" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">脳空 （ノウクウ）</td><td id="q:0o124" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">noukuu</td><td id="q:0o125" align="center" bgcolor="#ffffff">naokong</td><td id="q:0o126" align="center" bgcolor="#ffffff">cavidade do cérebro</td></tr><tr id="q:0o127"><td id="q:0o128" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-20</td><td id="q:0o129" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">（フウチ） 風池</td><td id="q:0o130" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">fuuchi</td><td id="q:0o131" align="center" bgcolor="#ffffff">fengchi</td><td id="q:0o132" align="center" bgcolor="#ffffff">lagoa dos ventos</td></tr><tr id="q:0o133"><td id="q:0o134" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-21</td><td id="q:0o135" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">（ケンセイ） 肩井</td><td id="q:0o136" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">kensei</td><td id="q:0o137" align="center" bgcolor="#ffffff">jianjing</td><td id="q:0o138" align="center" bgcolor="#ffffff">poço dos ombros</td></tr><tr id="q:0o139"><td id="q:0o140" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-22</td><td id="q:0o141" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">淵腋 （エンエキ）</td><td id="q:0o142" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">eneki</td><td id="q:0o143" align="center" bgcolor="#ffffff">yuanye</td><td id="q:0o144" align="center" bgcolor="#ffffff">depressão da axila</td></tr><tr id="q:0o145"><td id="q:0o146" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-23</td><td id="q:0o147" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">輒筋 （チョウキン）</td><td id="q:0o148" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">choukin</td><td id="q:0o149" align="center" bgcolor="#ffffff">zhejin</td><td id="q:0o150" align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr id="q:0o152"><td id="q:0o153" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-24</td><td id="q:0o154" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">日月 （ニチゲツ）</td><td id="q:0o155" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">nichigetsu</td><td id="q:0o156" align="center" bgcolor="#ffffff">riyue</td><td id="q:0o157" align="center" bgcolor="#ffffff">sol e lua</td></tr><tr id="q:0o158"><td id="q:0o159" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-25</td><td id="q:0o160" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">京門 （ケイモン）</td><td id="q:0o161" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">keimon</td><td id="q:0o162" align="center" bgcolor="#ffffff">jingmen</td><td id="q:0o163" align="center" bgcolor="#ffffff">porta da capital</td></tr><tr id="q:0o164"><td id="q:0o165" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-26</td><td id="q:0o166" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">帯脈 （タイミャク）</td><td id="q:0o167" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">taimiyaku</td><td id="q:0o168" align="center" bgcolor="#ffffff">daimai</td><td id="q:0o169" align="center" bgcolor="#ffffff">vaso da cintura</td></tr><tr id="q:0o170"><td id="q:0o171" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-27</td><td id="q:0o172" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">五枢 （ゴスウ）</td><td id="q:0o173" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">gosuu</td><td id="q:0o174" align="center" bgcolor="#ffffff">wushu</td><td id="q:0o175" align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr id="q:0o177"><td id="q:0o178" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-28</td><td id="q:0o179" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">維道 （イドウ）</td><td id="q:0o180" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">idou</td><td id="q:0o181" align="center" bgcolor="#ffffff">weidai</td><td id="q:0o182" align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr id="q:0o184"><td id="q:0o185" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-29</td><td id="q:0o186" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">居髎 （キョリョウ）</td><td id="q:0o187" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">kyoryou</td><td id="q:0o188" align="center" bgcolor="#ffffff">juliao</td><td id="q:0o189" align="center" bgcolor="#ffffff">fenda do agachamento</td></tr><tr id="q:0o190"><td id="q:0o191" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-30</td><td id="q:0o192" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">環跳 （カンチョウ）</td><td id="q:0o193" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">kanchou</td><td id="q:0o194" align="center" bgcolor="#ffffff">huantiao</td><td id="q:0o195" align="center" bgcolor="#ffffff">sala em círculo</td></tr><tr id="q:0o196"><td id="q:0o197" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-31</td><td id="q:0o198" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">風市 （フウシ）</td><td id="q:0o199" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">fuushi</td><td id="q:0o200" align="center" bgcolor="#ffffff">fengshi</td><td id="q:0o201" align="center" bgcolor="#ffffff">mercado do vento</td></tr><tr id="q:0o202"><td id="q:0o203" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-32</td><td id="q:0o204" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">中瀆（チュウトク）</td><td id="q:0o205" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">chuutoku</td><td id="q:0o206" align="center" bgcolor="#ffffff">zhongdu</td><td id="q:0o207" align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr id="q:0o209"><td id="q:0o210" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-33</td><td id="q:0o211" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">足陽関 （アシヨウカン）</td><td id="q:0o212" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">ashiyoukan</td><td id="q:0o213" align="center" bgcolor="#ffffff">xiyangguan</td><td id="q:0o214" align="center" bgcolor="#ffffff">porta yang do joelho</td></tr><tr id="q:0o215"><td id="q:0o216" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-34</td><td id="q:0o217" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">陽陵泉 （ヨウリョウセン）</td><td id="q:0o218" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">youryousen</td><td id="q:0o219" align="center" bgcolor="#ffffff">yanglingquan</td><td id="q:0o220" align="center" bgcolor="#ffffff">manacial yang da colina</td></tr><tr id="q:0o221"><td id="q:0o222" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-35</td><td id="q:0o223" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">陽交 （ヨウコウ）</td><td id="q:0o224" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">youkou</td><td id="q:0o225" align="center" bgcolor="#ffffff">yangjiao</td><td id="q:0o226" align="center" bgcolor="#ffffff">cruzamento do yang</td></tr><tr id="q:0o227"><td id="q:0o228" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-36</td><td id="q:0o229" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">外丘 （ガイキュウ）</td><td id="q:0o230" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">gaikyuu</td><td id="q:0o231" align="center" bgcolor="#ffffff">waiqiu</td><td id="q:0o232" align="center" bgcolor="#ffffff">monte exterior</td></tr><tr id="q:0o233"><td id="q:0o234" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-37</td><td id="q:0o235" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">光明 （コウメイ）</td><td id="q:0o236" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">koumei</td><td id="q:0o237" align="center" bgcolor="#ffffff">guangming</td><td id="q:0o238" align="center" bgcolor="#ffffff">brilho</td></tr><tr id="q:0o239"><td id="q:0o240" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-38</td><td id="q:0o241" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">陽輔 （ヨウホ）</td><td id="q:0o242" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">yoyho</td><td id="q:0o243" align="center" bgcolor="#ffffff">yangfu</td><td id="q:0o244" align="center" bgcolor="#ffffff">auxilio yang</td></tr><tr id="q:0o245"><td id="q:0o246" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-39</td><td id="q:0o247" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">懸鐘 （ケンショウ）</td><td id="q:0o248" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">kenshou</td><td id="q:0o249" align="center" bgcolor="#ffffff">xuanzhong</td><td id="q:0o250" align="center" bgcolor="#ffffff">sino suspenso</td></tr><tr id="q:0o251"><td id="q:0o252" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-40</td><td id="q:0o253" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">丘墟 （キュウキョ）</td><td id="q:0o254" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">kyukyo</td><td id="q:0o255" align="center" bgcolor="#ffffff">qiuxu</td><td id="q:0o256" align="center" bgcolor="#ffffff">monte em ruínas</td></tr><tr id="q:0o257"><td id="q:0o258" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-41</td><td id="q:0o259" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">足臨泣 （アシリンキュウ）</td><td id="q:0o260" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">ashirinkyuu</td><td id="q:0o261" align="center" bgcolor="#ffffff">zulinqi</td><td id="q:0o262" align="center" bgcolor="#ffffff">lágrimas caindo</td></tr><tr id="q:0o263"><td id="q:0o264" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-42</td><td id="q:0o265" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">地五会 （チゴエ）</td><td id="q:0o266" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">chigoe</td><td id="q:0o267" align="center" bgcolor="#ffffff">diwuhui</td><td id="q:0o268" align="center" bgcolor="#ffffff"><br /></td></tr><tr id="q:0o270"><td id="q:0o271" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-43</td><td id="q:0o272" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">俠谿 （キョウケイ）</td><td id="q:0o273" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">kyoukei</td><td id="q:0o274" align="center" bgcolor="#ffffff">xiaxi</td><td id="q:0o275" align="center" bgcolor="#ffffff">inserção do riacho</td></tr><tr id="q:0o276"><td id="q:0o277" width="33" align="center" bgcolor="#ffffff">GB-44</td><td id="q:0o278" width="167" align="center" bgcolor="#ffffff">足竅陰 （アシキョウイン）</td><td id="q:0o279" width="44" align="center" bgcolor="#ffffff">ashikyouin</td><td id="q:0o280" align="center" bgcolor="#ffffff">zuqiaoyin</td><td id="q:0o281" align="center" bgcolor="#ffffff">orifício yin</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-3841090844325642501?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-62664852557817887532008-08-12T07:58:00.000-07:002008-08-12T08:00:08.435-07:00<table border="1"><tbody><tr><td colspan="6" align="center"><span style=""><b>Tabela dos Cinco Elementos</b></span></td></tr><tr><td><br /></td><td><b>Madeira</b></td><td><b>Fogo</b></td><td><b>Terra</b></td><td><b>Metal</b></td><td><b>Água</b></td></tr><tr><td><b>Órgãos</b><b><br /><br /> </b><b>Zang</b></td><td>Fígado</td><td>Coração</td><td>Baço</td><td>Pulmão</td><td>Rins</td></tr><tr><td><b>Orgãos Fu</b></td><td>Vesícula Biliar</td><td>Intestino Delgado</td><td>Estômago</td><td>Intestino Grosso</td><td>Bexiga</td></tr><tr><td><b>Órgãos dos </b><b><br /><br /> </b><b>Sentidos</b></td><td>Olhos</td><td>Língua</td><td>Boca</td><td>Nariz</td><td>Ouvido</td></tr><tr><td><b>Tecido Corporal</b></td><td>Tendões</td><td>Vasos Sanguíneos</td><td>Músculos</td><td>Pele e pêlos</td><td>Ossos</td></tr><tr><td><b>Expressão Corporal</b></td><td>Raiva<br /><br />Irritaçao<br /><br />Fúria</td><td>Alegria,<br /><br />felicidade,<br /><br />contentamento,<br /><br />excitação,<br /><br />prazer.</td><td>Meditação.<br /><br />comtemplação,<br /><br />cogitação,<br /><br />contemplação</td><td>Tristeza,<br /><br />ansiedade</td><td>Temor,<br /><br />pavor</td></tr><tr><td><b>Direção</b></td><td>Leste</td><td>Sul</td><td>Centro</td><td>Oeste</td><td>Norte</td></tr><tr><td><b>Estação</b></td><td>Primavera</td><td>Verão</td><td>Inter-Estação</td><td>Outono</td><td>Inverno</td></tr><tr><td><b>Mutação</b></td><td>Nascimento</td><td>Crescimento</td><td>Transformação</td><td>Recepção</td><td>Conservação</td></tr><tr><td><b>Cores</b></td><td>Verde</td><td>Vermelho</td><td>Amarelo</td><td>Branco</td><td>Preto</td></tr><tr><td><b>Sabor</b></td><td>Ácido</td><td>Amargo</td><td>Doce</td><td>Picante</td><td>Salgado</td></tr></tbody></table><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-6266485255781788753?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-4551619239031139232008-05-01T09:09:00.000-07:002008-05-01T15:38:06.893-07:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_L73lOGNHHTM/SBnrzifKGyI/AAAAAAAAAK4/vRxZqLJ24CQ/s1600-h/auriculo-lobulo1.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_L73lOGNHHTM/SBnrzifKGyI/AAAAAAAAAK4/vRxZqLJ24CQ/s400/auriculo-lobulo1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5195442915811924770" border="0" height="781" width="500" /></a><br />O lóbulo é dividido em nove áreas que facilitarão a localização dos pontos auriculares. As três áreas superiores correspondem às Áreas 1,2 e 3; as três áreas medianas correspondem às áreas 4, 5 e 6 e as três áreas inferiores corresponde às Áreas 7, 8 e 9.<br /><br />Área 1.<br /><br />01 - Ponto de extração dentária: Localiza-se na área inferior e externa da Área 1, próximo a Área 3 e 4.<br />Indicação Terapêutica: analgesia da arcada dentária para o tratamento das disfunções dentárias e extração.<br /><br />Área 2:<br /><br />02 - Palato Inferior: Localiza-se em uma linha vertical ao ponto Olho e na linha interna superior da Área 2 com o Anti-Trago.<br />Indicações Terapêuticas: tratamento de úlceras, inflamações peridontail e analgesia da mandíbula.<br /><br />03 - Palato Superior: Localiza-se na área inferior externa da Área 2, próximo a área 3 e 5.<br />Indicações Terapêuticas: tratamento de úlceras, inflamações peridontal e tratamento de Adenóide.<br /><br />04 - Língua - Localiza-se no centro da Área 2, entre os pontos Palato Superior e Palato Inferior.<br /><br />Área 3:<br /><br />05 - Maxilar Inferior: Localiza-se no meio da linha superior da Área 3.<br />Indicações Terapêuticas: tratamento das disfunções da Articulação Temporo Mandibular, inflamação e infecções das raízes dentárias da arcada inferior e analgesia para extração dentária da arcada inferior.<br /><br />06 - Maxilar Superior: Localiza-se no centro da Área 3.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-455161923903113923?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-20885294549724111872008-04-22T03:06:00.000-07:002008-04-22T03:12:22.761-07:00<ol><li>Vermelha<br />Problema cardíaco.</li><li>Amarela<br />crônico: baço-pâncreas ou estômago<br />súbita: fígado e vesícula biliar</li><li>Pálida<br />Pulmões debilitados ou anemia</li><li>Cinza<br />Fígado cansado ou vermes intestinais</li><li>Verde<br />Organismo em decomposição, possibilidade de câncer, úlcera, ...</li><li>Violeta<br />Organismo muito doente, próximo a morte.</li><li>Sardas<br />Excesso de açúcar sendo eliminado pela pele.</li><li>Acne<br />Má fermentação no intestino (toxina animal).</li><li>Tumor<br />Excesso de proteína animal ou alimentação em geral.</li></ol><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-2088529454972411187?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-17842105055194810152008-04-21T02:33:00.000-07:002008-04-22T03:06:23.447-07:00<ol><li>Calvície no topo da cabeça<br />Excesso de consumo de proteína animal.</li><li>Caspa<br />Eliminação de toxinas, principalmente proteína animal.</li><li>Calvície Frontal<br />Consumo excessivo de açúcar e frutas, indica problema genito-urinário.</li><li>Linhas e sulcos horizontais na testa<br />Indicam excesso de líquidos no organismo, rins sobrecarregados, grande atividade mental ordenada e desordenadamente.</li><li>Linhas verticais<br />Super alimentação</li><li>Rugas entre as sombrancelhas<br />Consumo excessivo de alimentos yang, fígado sobrecarregado, indica pessoa biliosa</li><li>Pálpebra superior inchada<br />Possibilidade cálculo na bexiga</li><li>Bolsa sob os olhos<br />Rins doentes</li><li>Segunda bolsa sob os olhos<br />Intestinos doentes, sangue estagnado</li><li>Nariz vermelho (com pequenas varizes roxas)<br />Problemas cardíacos</li><li>Linha vertical e espaço grande entre a boca e nariz<br />Força e vitalidade sexual</li><li>Linha horizontal no espaço entre boca e nariz<br />Órgãos sexuais doentes, desvitalização.</li><li>Área entre nariz e lábio superior inchada<br />Acumulação de muco no estômago, fígado e pulmões.</li><li>Lábio superior inchado<br />Problemas estomacais</li><li>Lábio inferior inchado<br />Problemas intestinais</li><li>Queixo inchado<br />Relacionado com circulação linfática, rins doentes</li><li>Cova no queixo<br />Força e vitalidade sexual.</li><li>Bolsas paralelas ao nariz<br />Disfunção da bexiga</li><li>Bochechas rosadas<br />Pulmões fracos, consumo de laticínio e açúcar.</li><li>Orelhas vermelhas<br />Disfunção renal e circulatório (excesso de yang).</li><li>Calvície na base do crânio<br />Excesso de produtos químicos, drogas e remédios.</li><li>Têmporas azuladas e doloridas<br />Disfunção do baço.</li><li>Pálpebra<br />Área reflexa do katakori (se beliscar e dor)<br /></li><li>Região entre as sombrancelhas<br />Relaciona-se com tensão na nuca, fígado e baço e pâncreas.</li><li>Olhos esbugalhados<br />Hiper ou Hipotireoidismo.<br /></li></ol><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-1784210505519481015?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-88496419331806762172008-04-21T02:13:00.001-07:002008-04-21T02:13:42.248-07:00Para provocar vômito IG3<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-8849641933180676217?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-59255415768113608342008-04-21T02:12:00.001-07:002008-04-21T02:12:56.828-07:00Apertar em baixo do sovaco<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-5925541576811360834?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-28903007000316468112008-04-21T02:11:00.001-07:002008-04-21T02:11:57.709-07:00IG4, VB20, pt extra meio dos olhos<br />P7<br /><br />B4, VG20,, VG19, VG24 pto extra lateral dos olhos.<br />VG21<br />IG11<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-2890300700031646811?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-36075720336071419462008-04-21T02:09:00.000-07:002008-04-21T02:10:39.330-07:00+R3, BP3, R7, P8<br /><br />desincha porque trabalha com o movimento da agua no corpo<br /><br />dica da Janice em 25.06.2007<br /><br />inkoku R10, fukushuu R7, suibun VC9 ( do livro japones)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-3607572033607141946?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-40939870223276193602008-04-21T02:02:00.000-07:002008-04-21T02:08:57.144-07:00texto <a href="http://scholar.ilib.cn/A-zjtnyx-e200506008.html">fonte </a><br /><br /><span id="ctl00_MasterContentPlaceHolder_AbstractLabel" title=""> With Shenshu (BL 23), Ciliao (BL 32), Pangguangshu (BL 28), Huiyin (CV 1) and Zhibian (BL 54) as the main acupoints, and with Sanyinjiao (SP 6), Zhongji (CV 3) and Guanyuan (CV 4) as the combined acupoints, 51 cases of the patients sick with prostatic hypertrophy were treated by acupuncture, together with 47 cases treated with oral administration of Terazosin Hydrochloride Tablets as the control group. The total effective rate was respectively 88.2﹪ and 70.2﹪ in the two groups, better in the former than in the latter .With Shenshu (BL 23), Ciliao (BL 32), Pangguangshu (BL 28), Huiyin (CV 1) and Zhibian (BL 54) as the main acupoints, and with Sanyinjiao (SP 6), Zhongji (CV 3) and Guanyuan (CV 4) as the combined acupoints, 51 cases of the patients sick with prostatic hypertrophy were treated by acupuncture, together with 47 cases treated with oral administration of Terazosin Hydrochloride Tablets as the control group. The total effective rate was respectively 88.2﹪ and 70.2﹪ in the two groups, better in the former than in the latter .<br /><br /><a href="javascript:popImage('../bexiga/b23.jpg','Some Title')">b23</a>, b32, b28, vc1, b54 como pontos principais.<br />bp6, vc3 e vc4 como adicionais<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-4093987022327619360?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-44118913347803728142008-04-20T16:35:00.000-07:002008-04-20T16:36:22.885-07:00IG4, IG11, E3, F3<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-4411891334780372814?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-58765622053385246102008-04-20T16:26:00.000-07:002008-04-20T16:27:21.783-07:00A acupuntura é um dos procedimentos terapêuticos que compõem a Medicina Tradicional Chinesa. Tem origens muito remotas; estima-se que cerca de 4500 anos, pelo menos, conforme indicam os registros históricos. Leia mais...<br /><br />Dr. Hong Jin Pai,<br />Prof. Dr. Luiz Biella Souza Valle<br />e Equipe*<br /><br />INTRODUÇÃO<br /><br />Os antigos chineses, ao longo do tempo, estruturaram e aperfeiçoaram a ciência e a arte da acupuntura, formulando teorias, escrevendo novos livros, revendo antigos conceitos, aperfeiçoando técnicas de agulhamento e procurando estabelecer associações entre a patogenia, fisiologia, fisiopatologia e o tratamento das doenças.<br />Considerando a origem e a época, as antigas teorias miscigenavam princípios filosóficos e terapêuticos, possuindo linguagem difícil de ser interpretada, ensejando especulações folclóricas e místicas.<br /><br />Durante o século IV a.C., ocorreram os primeiros registros sobre a sistematização da filosofia de vida na Antigüidade Chinesa, versando sobre a observação de fenômenos naturais e a sua influência na vida, na saúde e na conduta humana e centrados na dualidade dos sistemas Yin e Yang. Durante o século V d.C., a acupuntura foi veiculada para a Coréia e, dois séculos após, para o Japão.<br />Durante o século XVII, os conceitos da Medicina Chinesa foram traduzidos e alcançaram a Alemanha e a França. Atualmente, a acupuntura é muito difundida no mundo, sendo praticada e ensinada em muitos países, em clínicas privadas e em ambientes universitários, sendo objeto de numerosas pesquisas e estudos. No Brasil, é reconhecida como especialidade médica pelo Conselho Federal de Medicina desde 1995 e três anos mais tarde pela Associação Médica Brasileira. A acupuntura visando a analgesia é cada vez mais reconhecida como terapia eficaz em muitas condições clínicas, especialmente no manejo da dor músculo-esquelética, ao reduzir a freqüência e a intensidade de dor e ao facilitar a reabilitação.<br /><br />A acupuntura pode ser realizada simplesmente pela introdução de finas agulhas em pontos específicos do corpo, ou pela aplicação nas agulhas de estímulos elétricos com freqüências de 2 a 100 Hz (eletroacupuntura).<br /><br />CONCEITO DA TEORIA DOS MERIDIANOS<br /><br />Conforme a Medicina Chinesa, o corpo humano é considerado um micro universo dividido em 14 trajetos longitudinais como meridianos do planeta Terra. Anatomicamente, as meridianas não existem, apesar de alguns autores terem demonstrado a presença de trajetos com o uso de estímulo de radioisótopos injetados ou a fotografia infravermelha, segundo métodos que geram dúvidas quanto a mapearam ou não a circulação linfática e a sangüínea. Cada meridiano apresenta trajeto definido, longitudinal, e número determinado de pontos, diferentes em cada meridiano. Os pontos são distribuídos simetricamente entre o lado direito e esquerdo do corpo, exceto o Ren-Mai e o Du-Mai. Cada ponto tem denominação própria chinesa. No Ocidente recebe um código; por exemplo, o ponto Hegu, no ocidente, é denominado IG-4 (Intestino Grosso-4). Os pontos, são locais da superfície corpórea onde há elevada concentração de terminações nervosas e baixa resistência elétrica. De acordo com a teoria os meridianos, estes meridianos comunicam-se entre si através de outros meridianos, segundo modelo que se assemelha à interrelação dentre o SNC e o sistema nervoso periférico.<br /><br />REGRAS BÁSICAS DE TRATAMENTO<br /><br />A estimulação dos pontos localizados nas extremidades dos membros superiores até os cotovelos e nas extremidades dos membros inferiores até os joelhos, evocam analgesia específica e aliviam a dor localizada e conseguem aliviar a dor local e à distância ou seja, alivia a dor relacionada ao trajeto do meridiano a que pertence o ponto. A estimulação dos pontos localizados nas proximidades do tronco ou no próprio tronco exerce efeito analgésico localizado e auxilia o relaxamento muscular.<br /><br />A inserção da agulha deve ser geralmente perpendicular ao tegumento. Ao atingir a profundidade apropriada, isto é, a fibra aferente C e a fibra A, gera sensação de peso, queimor, dormência, choque ou de dor discreta que desaparece rapidamente. Na Medicina Chinesa, essas sensações são denominadas de Qi.<br /><br />Profundidade: em caso de dor miofascial e visceral, a agulha deve ser inserida em uma profundidade que varia de 1 a 3 cm, dependendo da espessura da massa tecidual local e da evocação da sensação de Qi. Em crianças ou em indivíduos magros, a inserção deve ser mais superficial. Em caso de parestesias decorrentes de neuropatia, as agulhas devem ser inseridas longitudinalmente ao tegumento, ou seja, no tecido celular subcutâneo. Doentes com ansiedade e/ou depressão, sintomas comuns em casos de dor crônica, são muito sensíveis à AC. O agulhamento nos locais onde há dor pode causar mais desconforto, medo e até a rejeição ao tratamento. Nestes casos, certos artifícios podem minimizar esses problemas, como o agulhamento em pontos simétricos contralaterais para induzir analgesia parcial do lado afetado. Essa técnica é comumente usada em doentes deprimidos, com sofrimento prolongado ou com dor aguda. Por exemplo, em um doente com dor no cotovelo direito, pode-se agulhar previamente o cotovelo esquerdo, de preferência na área correspondente à área de dor no lado direito, o que induz alívio de 30 a 50% da dor original e o agulhamento no sítio acometido. A seguir, deve-se prosseguir com as técnicas apropriadas para o tratamento da dor crônica, realizado segundo a anatomia topográfica.<br /><br />ORIENTAÇÃO TÉCNICA<br /><br /> Material<br /><br />Agulhas descartáveis; geralmente utilizam-se agulhas filiformes, de aço inoxidável com diâmetro de 0,25 a 0,30 mm, e comprimento que varia de 2,5 a 7,0 cm. As primeiras são de uso mais comum, e as de 7 cm são usadas nas áreas glúteas ou em situações específicas, quando se deseja puncionar 2 pontos distantes.<br /><br /> Manipulação das Agulhas<br /><br />Após a inserção da agulha deve-se fazer pequenos movimentos de rotação na agulha cerca de três voltas no cabo da agulha para aumentar a estimulação. Esta operação pode ser repetida de 10 em 10 minutos com duração média de 5 segundos cada vez.<br /><br /> Tempo de permanência das Agulhas<br /><br />Em geral, as agulhas permanecem de 20 a 30 minutos em cada sessão. Alguns autores, baseados no processo de liberação de neurotransmissores concluiram ser 30 minutos o tempo ideal. Outros, através de experiências clínicas concluem que 15 minutos já seriam suficientes. Nos casos, de espasmo muscular intenso, é necessário um tempo de permanência maior, chegando até a 2 horas de duração. Na prática, adota-se um tempo padrão de 30 minutos para a maioria dos casos.<br /><br /> Freqüência de Aplicação<br /><br />Baseado nos estudos do tratamento da síndrome dolorosa miofascial e fibromialgia no Ambulatório de Acupuntura no Centro de Dor e no Ambulatório de Acupuntura da Divisão de Medicina Física do IOT do HC FMUSP, o tratamento pela acupuntura proporciona uma melhora com duração média de 3 dias, por sessão. Desta forma o ideal seria uma freqüência de 2 sessões semanais, ou mais, embora, em caso de dores agudas ou dores crônicas com grande sofrimento, pode-se iniciar o tratamento com sessões diárias na primeira semana e, a partir da segunda semana, diminuir a freqüência para duas sessões semanais. Em pacientes muito limitados por dores agudas, como a hérnia discal, fratura por osteoporose, ou por metástases, o ideal é que as aplicações sejam realizadas no local onde o paciente se encontra, evitando a locomoção, o que pode piorar a dor. A AC tem efeito limitado breve, geralmente durante poucos dias em casos de dor neuropática, embora diminua a dor miofascial associada e a estimulação nociceptiva no nervo lesado. Em geral, os doentes devem manter os medicamentos que usam para controlar a dor neuropática. A redução da dose é possível em certos casos, à medida que haja melhora do quadro doloroso. Outros pontos podem também ser utilizados para minimizar os efeitos colaterais de drogas e as anormalidades neurovegetativas decorrentes da dor aguda ou crônica.<br /><br /> Eletroestimulação<br /><br />Em situações especiais quando há demora da melhora, ou quando ocorre dor aguda e intensa ou espasmo muscular persistente, em casos de dor visceral, dor pós-operatória, dor decorrente de fratura óssea etc, pode-se associar a eletroestimulação. Esta consiste da conecção de cabos nas agulhas, conectados a um aparelho de eletroestimulação que gera pulsos na freqüência de 2 Hz e 100 Hz alternados de corrente de baixa voltagem e baixa amperagem. A intensidade deve variar conforme a tolerabilidade e a aceitação do doente.<br /><br /> Estimulação transcutânea (ETC)<br /><br />A ETC é uma técnica de eletroestimulação que utiliza placas condutoras de corrente elétrica, aplicadas nos locais onde há dor e conectadas a um aparelho de eletroestimulação. A intensidade decorrente é regulada pelo médico até o limite de tolerabilidade pelo doente. O procedimento é indolor e é indicado no tratamento da SDM localizada, como também para o tratamento de doentes emocionalmente instáveis ou de crianças.<br /><br /> Infiltração anestésica<br /><br />A infiltração é usada como recurso terapêutico associado a tratamento com AC. Consiste da injeção em dois a cinco pontos por sessão de 0,5 ml a 4,0 ml, soro fisiológico com xilocaina a 1% sem vasoconstritor ou apenas de soro fisiológico, complexo B ou xilocaina a 1% sem vaso constrictor até a profundidade onde é gerada a sensação de amortecimento ou de choque (QI). A infiltração é indicada em casos de espasmo muscular intenso, com a finalidade de inativar os pontos gatilhos da SDM.<br /><br /> Ventosa<br /><br />É indicada para tratar a SDM em áreas extensas, como a região dorsal. Não é aplicada na região articular, face, ou onde há infecção. Baseia-se na aplicação de câmaras de vidro ou plástico, em cujo interior se aplica pressão negativa, que possibilita que permaneçam fixadas à superfície do tegumento devido à sucção exercida. O número de ventosas aplicadas varia conforme a extensão da área que se deseja tratar. A duração da aplicação é cerca de 15 minutos, dependendo da intensidade da sucção. Outra técnica consiste ao deslizar as ventosas sobre a pele que cobre as áreas afetadas previamente untada com vaselina, movimentando-as ativamente para induzir efeito relaxante muscular.<br /><br /> Dor Miofascial<br /><br />O tratamento da dor músculo-esquelética é uma das mais importantes indicações da acupuntura, considerando-se a rapidez e a eficácia do tratamento. É importante salientar que a dor miofascial freqüentemente é associada a quadros dolorosos de diversas etiologias. Isto significa que é essencial fazer o diagnóstico correto, para o tratamento ser adequado e, o prognóstico, melhor. Deve-se pesquisar pontos gatilhos ativos ou latentes musculares que podem causar dor localizada e referida, pois seu tratamento e desativação pode causar melhora expressiva da dor. Em casos de doenças osteomusculares relacionadas ao trabalho (DORT), por exemplo, sempre há dor muscular. Nestes casos, deve-se, portanto, diferenciar-se e tratar a condição específica para não amplificar a dor resultante do processo inflamatório específico dos DORT. No Ambulatório de Acupuntura do HCFMUSP durante o período de 1994 a 1996, foi tratada a dor miofascial decorrente de diversas origens de 82 doentes em tratamento insatisfatório com outras terapias convencionais com média das idades de 44 anos com doença com duração média de 5,2 anos. Foram realizados, em média, dez sessões para cada doente. Em 75% dos casos o resultado foi satisfatório a curto prazo. Em outra pesquisa, em 14% de 65 doentes com cefaléia crônica de diversas origens, os resultados foram excelentes, em 80%, satisfatórios e em apenas 6% não houve melhora.<br /><br /> Fibromialgia<br /><br />O tratamento da fibromialgia com AC é bastante gratificante, visto que proporciona não apenas o alívio da dor, mas também da depressão e dos sintomas associados, ou seja, proporciona melhora da qualidade de vida em geral. Em geral recomendam-se uma a duas sessões por semana. A escolha dos pontos depende das regiões acometidas. Deve-se associar pontos de sedação como C-7, PC-6, DU20, Ex-HN3 para acalmar a mente. Em 75% dos 84 doentes com fibromialgia "crônica" (duração média da queixas de 8,4 anos) avaliados no Ambulatório de Acupuntura do HCFMUSP os resultados foram satisfatórios, sendo a média de sessões 9,6.<br /><br /> Dor neuropática<br /><br />As síndromes dolorosas neuropáticas, constituem grandes desafios aos mais diversos tipos de tratamentos, inclusive para a acupuntura. Na experiência do Centro de Dor do HCFMUSP, apresentaram 84% (37 doentes) de 44 doentes com dor neuropática (29 mulheres e 15 homens) redução da dor com resultados variados após 15 sessões, sendo cada uma sessão uma vez por semana segundo a escala analógica verbal.<br /><br /> Dor nos membros<br /><br />Inicialmente deve-se examinar e tocar os locais mais distantes do sítio doloroso apontado pelo doente e, a seguir, com pressão mais moderada tocar o local onde a dor é mais intensa. A palpação deve ser realizada de fora para dentro, ou seja, da região com menos dor para a com mais dor, com o objetivo de localizar os pontos com maior ou menor sensibilidade. Seguindo o modelo clássico, deve-se inserir agulhas nos pontos distantes do meridiano que passa pelo sítio doloroso, por exemplo, IG-4, SJ-3, ID-3, respectivamente, para casos de dor nas faces radial, lateral e ulnar dos membros superiores (MMSS) e o ponto C-6 para a face medial. Pode-se usar os pontos R-3 e B-60 para aliviar a da dor na face posterior dos membros inferiores (MMII), VB-39 para a face lateral e BP-6 para a face medial da perna, respectivamente.<br />Em casos de dor difusa ou em várias regiões, pode-se usar vários pontos correspondentes, simultaneamente. Após um a dois minutos, deve-se inserir agulhas nos pontos clássicos de acupuntura ao redor do sítio doloroso. A seguir, relacionamos alguns exemplos com os pontos preferidos pelos autores. Conforme o resultado pode-se usar outros pontos:<br />Ombro : P-2 , IG-15, SJ-14, Extra 89<br />Cotovelo : IG-10 , IG-11 , C-3<br />Punho : IG-4 , SJ-6<br />Mão : IG-4 , SJ-6 , SJ-3<br />Quadril : VB-30 , E-32<br />Joelhos : Ext.104 , BP-6 , R-3<br />Pé : VB-39 , R-3 , F-3 , VB-42<br /><br /> Dor no tronco<br /><br />Quando a SDM torácica é primária, como ocorre em casos de imobilização crônica ou de dor músculo esquelética, a acupuntura proporciona bons resultados. Quando a dor miofascial é oriunda de reflexos sômato-somáticos ou víscero-somáticos, os resultados são reservados. Os ponte de acupuntura clássica para casos de dor torácica são: IG-4 , E-36, RM-17.<br /><br />Os pontos de acupuntura para dor abdominal são: IG-4, E-36; na região epigástrica: acrescentar RM-13; na região mesogástrica: acrescentar E-25; na região hipogástrica: acrescentar RM-4; na face lateral do tronco: SJ-6, VB-34 e F-14; na face dorsal do tronco: B-11, B-15, ID-11.<br />Os pontos de acupuntura para dor lombar são: B-40, B-23, VB-30.<br /><br />Em todos os casos pode-se associar a inserção de agulhas nos dermatômeros correspondentes ao local da dor mais intensa. Se a dor não ceder, pode-se agulhar o ponto onde há dor.<br /><br /> Comprometimento dos membros superiores e das mãos:<br /><br />Em casos de DORT é fundamental que se estabeleça a causa da dor e o tipo de lesão que está causando a dor e orientar devidamente o doente quanto aos fatores de piora, como: repetição dos gestos, esforços e movimentos, força inadequada ou excessiva, física, posturas inadequadas, repouso insuficiente, inadaptação ao ambiente de trabalho, desconforto térmico no ambiente de trabalho, problemas psicossociais, familiares, etc. De modo geral, nos doentes com DORT, independente da causa, há excesso de nocicepção e acúmulo de substâncias algogênicas nos tecidos e espasmo da musculatura regional, podendo ocorrer associadamente a dor por desaferentação. É importante que o doente receba orientação realista sobre seu caso, especialmente quanto à perspectiva de não haver alívio total da dor.<br /><br />Algumas afecções mais comuns em doentes com DORT são:<br /><br /> Tendinite de "De Quervain": Deve-se associar repouso relativo no início da terapia e exercícios de alongamentos numa segunda etapa. Os pontos de acupuntura recomendados são: IG-4, IG-5, P-7 e técnicas de punho-tornozelo. Os resultados são satisfatórios de 50% a 60% dos casos. Quando o sinal de tinel é positivo e há parestesia prolongados nos dedos, o resultado costuma ser insatisfatório.<br /><br /> Dedo em gatilho: A acupuntura pode ser útil apenas em fases iniciais em que há reação inflamatória do dedo em gatilho.<br /><br /> Rizoartrose: O agulhamento sem eletroestimulação não costuma induzir bons resultados. Deve-se associar eletroestimulação quando o processo é inicial ou é moderado, para a melhora do resultado.<br /><br /> Tendinites, tenosinovites e DORT: A acupuntura proporciona resultados bons em 60% a 80% dos casos.<br /><br /> Epicondilite lateral: SJ-7, IG-11, IG-10, P-5, ou pontos à distância como VB34, e E-37.<br /><br /> Epícondilite medial: IG-11, C-3, C-7, PC3,<br /><br /> Musculatura da face extensora do antebraço: C-3, PC-4, PC-6, HP2.<br /><br /> Musculatura da face flexora do antebraço: IG-11, IG-10, P-2, IG-4, SJ-7.<br /><br /> Ombros: Nas afecções do ombro, os resultados são satisfatórios quanto à analgesia e variam conforme a estrutura acometida, o grau da lesão e a duração das queixas. Em casos de tendinite do bíceps e do supraespinhoso o tratamento é mais fácil e os resultados, bons. A artrose do ombro, a síndrome do impacto, a rotura de estrutura do manguito rotador e a capsulite adesiva são mais difíceis de serem tratados. Além da acupuntura, pode-se associar a eletroestimulação e/ou as infiltrações. A escolha dos pontos geralmente decorre da localização da dor. Na face anterior do ombro usa-se: E-36, IG-15, P-2 e IG-11, na face posterior, ID-11, ID-10, SJ-14 e IG-11 e, na face lateral, IG-15, SJ-14 e SJ-6. De maneira geral, pode-se usar o ponto E-38 transfixando para B-57, salientado que este procedimento é doloroso e que deve ser utilizado em casos quando há dor intensa e limitação dos movimentos.<br /><br /> Membros inferiores<br /><br />Quadril: As lesões do quadril são difíceis de serem tratadas pela acupuntura, porque muitas vezes, são associadas à erosão ou à desnutrição ósteoarticular, como componente do processo degenerativo próprio do envelhecimento. A acupuntura é opção para doentes que, com perda total da função articular, preferem protelar o procedimento cirúrgico ou têm contra-indicação para cirurgia. Os pontos mais comumente usados são VB-30, B-40, VB-34 e E-32. A estimulação elétrica deve ser realizada em VB-30.<br /><br />Síndrome do piriforme: É freqüente e pode ser primária ou secundária a outros processos. Pode ser tratada com a aplicação da agulha no ponto B-40, depois em B-54, VB-30 e B-24. Os resultados são bastante satisfatórios.<br /><br />Dor nos joelhos: A artrose femoropatelar ou femorotibial são razões freqüentes para a realização da acupuntura. Mesmo em casos avançados em que os MMII não conservam o alinhamento fisiológico, a acupuntura pode oferecer benefício aos doentes. A SDM costuma estar presente concomitantemente em muitos doentes com artrose. Os pontos recomendáveis são: Ext-104, VB-34, BP-9, E-34, E-36, B40, B57 e os pontos dolorosos na musculatura. Os resultados são satisfatórios em 50% a 75% dos casos. Em outras afecções de joelhos, tais como tendinites e inflamações da patela, a acupuntura é indicada por seu efeito analgésico e antiinflamatório localizado. Em casos de lesão meniscal, o efeito é limitado.<br /><br />Tornozelo e pé: O comprometimento das articulações do tornozelo e do pé ocasiona dor localizada ou irradiada em áreas vizinhas e dor miofascial tendínea ou ligamentar. Em afecções reumatológicas em geral, a acupuntura contribui para o alívio da dor e proporciona relaxamento muscular e efeito antiinflamatório localizado. Sempre que possível, deve-se evitar agulhar inicialmente o local afetado; deve-se agulhar a área correspondente na mão homolateral e, em seguida, a área afetada. Pode-se usar a eletroestimulação.<br /><br />Dor no tornozelo: dor na face medial, B-57, B-6 e R-3; dor na face lateral, VB-34, E-38, VB-39 e B-60.<br />Dor no pé: fascíte plantar B-57, BP-7, R-3, R-6 e ponto local.<br />Neuroma de Morton: E-41, E-36 e pontos superficiais locais.<br /><br /> Lombalgias<br /><br />As dores da coluna vertebral são geralmente devidas a contraturas da musculatura paravertebral, associadas ou não a processos degenerativos da coluna vertebral. Pode decorrer de SDM, hérnia discal ou estenose do canal vertebral. Quando a lombalgia é de origem miofascial, o tratamento é mais simples e o resultado melhor quando se utilizam os pontos B-40, B-23, B-25 e VB-30, entre outros. Nos casos em que há dor neuropática, além dos pontos citados, devem ser acrescentados outros ao longo da área de irradiação da dor.<br />Na região dorsal, podem-se usar também ventosas nas áreas acometidas. De 15 doentes com lombalgia atendidos pela equipe de Acupuntura do Centro de Dor do Hospital das Clínicas de São Paulo, avaliados previamente e reavaliados 4 meses após o término do tratamento, 10 (67%) apresentaram melhora mantida durante quatro meses, sendo que, três (20%) melhoraram de 1% a 25% da dor inicial, três (20%) de 26% a 50% e três (20%), de 51% a 75%, um doente (7%) melhorou mais de 75% quanto à dor e três (20%) não apresentaram melhora. De 15 doentes avaliados previamente e após o término das 15 sessões de tratamento, mas que não retornaram para reavaliação no quarto mês do término do tratamento, três (20%) pioraram, um (7%) não apresentou melhora, sete (47%), melhoraram de 1% a 25% da dor inicial, três (20%) de 26% a 50%, um (7%), de 51% a 75% e nenhum melhorou mais de 75% da dor inicial.<br /><br /> Dor no pós-operatório<br /><br />Há vários relatos de que a acupuntura é instrumento de grande valia para aliviar rapidamente a dor possibilitando reabilitação mais pronta do doente, além de permitir redução do uso de analgésicos. Várias alterações neurovegetativas em decorrência do ato cirúrgico e ou da anestesia podem também ser minimizadas.<br /><br />CONCLUSÕES<br /><br />Cerca de 40% dos trabalhos de pesquisas publicados sobre acupuntura estão relacionados ao tratamento de dor músculo-esquelética. Na prática, poucos doentes procuram ou são encaminhados para acupuntura como o primeiro método de tratamento, talvez por falta de informação adequada, ou devido a barreiras culturais e profissionais. Em geral, a maioria dos doentes faz uso de diversos analgésicos que são mantidos durante o tratamento. Estes podem ser reduzidos quando há melhora da dor. Deve-se solicitar o acompanhamento do médico que fez o encaminhamento para ajustar os medicamentos. Após o tratamento com a acupuntura, os analgésicos passam a atuar melhor, provavelmente porque há redução da intensidade da dor e do processo inflamatório. A redução do uso dos analgésicos possibilita detectar melhor os pontos sensíveis que podem ser escolhidos para tratar a dor.<br /><br />Quando a dor músculo-esquelética é associada à dor neuropática, os medicamentos geralmente são mantidos, pois o tratamento medicamentoso potencializa a acupuntura. Segundo pesquisa realizada no Centro de Dor do HCFMUSP, o tratamento com acupuntura clássica proporciona resultados mais satisfatórios que a inserção de agulhas nos pontos de acupuntura e fora deles, com profundidade inadequada (tratamento de Shan). Nestes últimos casos, apenas 35% dos resultados foram satisfatórios aparente ao tratamento da dor miofascial, o valor equivalente ao efeito placebo, contra 75% de resultados satisfatórios quando o tratamento foi realizado conforme as técnicas corretas de acupuntura. Portanto, o agulhamento com técnicas corretas, aliado a outros procedimentos como ventosas, eletroestimulação e ETC, pode melhorar a eficácia da acupuntura.<br /><br />Quando não há melhora da dor crônica após cinco sessões de acupuntura ou redução de menos 50% da sua intensidade, deve-se associar a ela antidepressivos tricíclicos, neurolépticos, anticonvulsivantes e ou miorrelaxantes, na dependência da condição clínica. Em casos de dor neuropática, a medicação deve ser mantida desde o início do tratamento. Os analgésicos podem ser prescritos desde que haja real necessidade de seu uso; com o transcorrer do tratamento pode-se reduzir progressivamente a dosagem dos analgésicos, à medida em que há melhora dos sintomas.<br />________________________________________<br /><br />REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS<br />1. ABRAM SE, SCHIMDT CR - Clinical anesthesia, 4th Ed. Paul G, Barash, Bruce F, Cullen and Robert K. Stoeling - Lippincott Willians e Wilkins Philadelphia Ch-55, 1435-1462, 2001.<br /><br />2. ASHBURN AA, RICE JR. - The Management of Pain, 1st Ed, New York, Churchil Livingstone, 1998, pp. 1-14.<br /><br />3. Bonica's Management of Pain, 3rd Ed. Lippincot Willians &amp; Wilkins, 2001, pp. 1832-1840.<br /><br />4. CHEN JIEO - Efeito analgésico por Eletroacupuntura Computadorizada nos 62 casos de neoplasia em estágio Avançado, Shanxi Zhonyi 15:554, 1994.<br /><br />5. CHEN YU FEN - Cancer Treated by Acupuncture and Injection on the points. Chinese Acupuncture Moxibustion Vol. 27, 1989.<br /><br />6. CHEN, LIAN LIAU - Immunoregulatory action of Acupuncture and Moxibustion in pacients with cancer of Lung Chinese Acupuncture Moxibustion 17:197,1997.<br /><br />7. CHENG R, POMERANS B - Eletroacupuncture analgesia is mediated by stereospecific opiate receptor and is reversed by antagonist of type 1 receptor. Life Sci 26: 631-639,1979.<br /><br />8. CODERRE TJ, KATZ J, VACCARINO AL, MELZACK R. Pain 52:259,1993.<br /><br />9. Dificuldade de diurese por causa de ca de reto Japan Oriental Med 40: 29-35, 1990.<br /><br />10. Don DEWEN - Analysis on therapeutic effect of 233 causes of arthralgic - syndrome treated with acupuncture. World J Acupuncture Moxibustion 4:15 N1, 1994.<br /><br />11 Dor oncológica. Rev Med 76: 1-86, 1997.<br /><br />12. Dor oncológica tratada com Acupuntura, Guowai Yixur 33: 25-56, 1984.<br /><br />13. DRUMMONT JP - Dor Aguda. São Paulo: Editora Ateneu, 2000; 1-23.<br /><br />14. DUNDEE JW, GHALY RG, BILL KM et al. BrJ. Anaesth 63:612-618, 1989.<br /><br />15. Efeito anti-emético nos Doentes com neoplasia com E 36. New Journal of TCM vol. 29: 283, 1997.<br /><br />16. Effect of Acupunture on Immune Function of pacients Treated with Radiotherapy and Chemotherapy. World J Acupuncture Moxibustion, 1994.<br /><br />17. EISENACH JC, De KOCH M, KLIMISCHA W. Anesthesiology 85: 655-746.<br /><br />18. GOODMAN E GILMANS - The pharmacological basis of therapeutics 9th Ed. McGraw-Hill Intern. Ed, 1996.<br /><br />19. GRANT JD, MILLER BJ, WINCHESTER MD, ANDERSON M, FAULKNER S - A randomized comparative trial of acupuncture versus transcutaneous electrical nerve stimulation for chronic back pain in the elderly. Pain 82: 9-13, 1999.<br /><br />20. JONES TE - Tratamento de dor pós-operatória através da Acupuntura, Pain (Suppl 2) 149, 1984.<br /><br />21. KANABA B, IELSEN O - In search of mediators of skin vasodilatation induced by trancutaneous nerve stimulation: II Serothonin implied. Gen pharmacol 14: 635-641, 1983.<br /><br />22. LE BARS D, DICKENSON AH, BESSON JM - Diffuse noxions inibitory controls(DNIC) ll-lack of effect on non-covergent neurones, supraspinal involvement and theoretical implications. Pain 6,283-304, 1979.<br /><br />23. LEWITH GT, FIELDS J, MACHIN D- Acupuncture compared with placebo in pos-herpetic pain. Pain 17:361-368, 1983.<br /><br />24. MACHADO A - Neuroanatomia Funcional, 2nd Ed, São Paulo, Editora Atheneu, 1993, pp. 151-169.<br /><br />25. MELZACK R. Prolonged relief of pain by brief, intense transcutaneous somatic stimulation. Pain 1:373-375, 1975.<br /><br />26. MOORE K.A, BABA. H, WOOLF C -Synaptic transmission and plasticity in the superficial dorsal horn. Progress in Brain Research. 129:63-80 (2000).<br /><br />27. NIAN BAI HONG - Clinical Observation on vascular headache (20 cases) treated with acupuncture. Heilongjing J Traditional Chinese Med. 42: N4, 1994.<br /><br />28. POMERANS B - Neural mechanisms of acupuncture analgesia. In: Lipton S (ed), Persistent Pain, vol 3. Academic press, New York, 1981, pp. 241-257.<br /><br />29. POMERANS B, STUX G - Scientific Bases of Acupuncture. New York, Springer-Verlag, 1988.<br /><br />30. RAJ PP - Practical Management of Pain, 3rd Ed, Saint Louis, Mosby, inc. 2000, pp. 107-154, 117-139.<br /><br />31. RICHARDSON PH, VINCENT CA - Acupunture for the treatment of pain: a review of evaluative research. Pain 24:15-40, 1986.<br /><br />32. RONG HP, DALE MM, RITTER JM - Farmacologia 4th Ed. Guanabara Koogan, 2001.<br /><br />33. SATO T - Efeito Analgésico por Acupuntura. Acupuncture Eletro Ther Res 16: 13-26, 1991.<br /><br />34. SUNDKÜHLER, J. Long-lasting analgesia following TENs and acupuncture : Spinal mechanisms beyond gate control Progress in Pain Research and Management .16:359-369 (2000).<br /><br />35. TAKESHIGE C - Differetation between acupuncture and non acupuncture points by association with an analgesia inibitory system. Acupunt electrother Res 10: 195-203, 1985.<br /><br />36. THORSEN et al. 1997. Trigeminal neuralgia and long-term remission with transcutaneous eletrical nerve stimulation j. of Manip. And Physiol. Therap. 20: 415-419, 1997.<br /><br />37. YANG YOUMI et al. - Experimental Study of Tumor By Moxibustion Chinese Acupuncture 9: 32, 1989.<br /><br />38. YOU W, WILSON GS, HAN SJ, MOGIL S. JEFREI - The effect of genotipe on sensitivity to eletroacupuncture analgesia. Pain 91:5-21, 2001.<br /><br />39. YU JINGYIU et al. - Application of acupoint injection therapy to pain sindrome : clinical analysis of 250 cases. World J Acupuncture Moxibustion 4: N1, 1994.<br /><br />40. WALL PD, MELZACK R - Textbook of pain - 3rd Churchill Livingstone Ed Ch 64:1209-1223, 1994.<br /><br />41. WU LIN ZHEU - Historic Retrospect of analgesia by acupuncture. J Shanxi Coll Traditional Chinese Med 40: 17. N4, 1994.<br /><br />42. WU MT, HSIEH JC, YANG FC et al. - Radiol 212:133-141,1999.<br /><br />43. ZALESKI VN - Dor oncologia tratada pelo laser - Acupuntura. Pain (Suppl 2) 154, 1984.<br /><br />44. ZHAO RONG et al. - The effect of Acupuncture on T cells and its Subgroup in Doentes Treated by Radiochermotherapy Shan Ghai J Acupuncture Moxibustion 13. 253, 1994<br /><br />45. ZHOU HUAN ZHEN - Clinical Observation of Acupuncture as a main Treatment for late carcinoma of Esophagus. Shanghai J Acupuncture Moxibustion 6: 255, 1994.<br /><br />46. ZOSTER, LI MEI - Simple introduction to acupuncture and Moxibustion therapy of H. World J Acupuncture Moxibustion: 4:46, 1994.<br />________________________________________<br /><br />Médicos do Ambulatório de Acupuntura do Centro de Dor da Clínica Neurológica do HC-FMUSP: Drs.:Prof. Dr. Luiz Biella Souza Valle, Hong Jin Pai, Carlos R. Babá, Célia Y. Portiolli, Elenice K. Bassit, Esmeralda Suda, Jorge Hossomu, Motomu Aracava, Ricardo Yamamoto, Samuel Abramavicus, Sérgio M. R. Lessa e Telma R. Mariotto. Zakka.<br /><br />FONTE : http://smbasp.org.br/artigos.htm<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-5876562205338524610?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-51691555753264458312008-04-20T08:22:00.000-07:002008-04-20T08:23:12.428-07:00F3<br />E36<br />IG4<br />IG11<br /><br />Para dar um tchan no organismo<br />Tudo perpendicular<br /><br />Dica do Eduardo<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-5169155575326445831?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-29864696451651586542008-04-20T08:18:00.000-07:002008-04-20T08:23:38.280-07:00-BP3<br />-R3<br />+R7<br />+P8<br /><br />Diz-se q é o Viagra da acupuntura.<br />Trabalha para ativar o sistema imunologico.<br />Todas oblíquos, onde<br />- contra o sentido do meridiano<br />+ a favor do sentido do meridiano<br /><br />Dica do Eduardo<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-2986469645165158654?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-907973348494577909.post-10717630738808869502008-04-18T20:59:00.000-07:002008-04-20T08:24:07.584-07:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_L73lOGNHHTM/SApn6lNpAtI/AAAAAAAAAJg/U3OinDW6QyU/s1600-h/Ear.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_L73lOGNHHTM/SApn6lNpAtI/AAAAAAAAAJg/U3OinDW6QyU/s400/Ear.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5191075776617317074" border="0" /></a><br />vi aki <a href="http://altmed.iatp.org.ua/ear/anatom_ear.htm">altmed</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/907973348494577909-1071763073880886950?l=auriculo2008.blogspot.com' alt='' /></div>gabrielnoreply@blogger.com0